タンバリン を英語で教えて!

Question

カラオケで使う「タンバリン持ってきて」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・tambourine
・jingly thing

１　Can you bring the tambourine?
タンバリンを持ってきてくれる？

構文は、助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［you］＋動詞［bring］＋目的語［tambourine］）を続けて構成します。

シンプルで丁寧な依頼のフレーズです。疑問文 Can you ～? はカジュアルな場面で使える表現で、友達や知人に頼むときに最適です。

２　Can you grab the jingly thing?
チリンチリンするやつ取ってきてくれる？

構文は、助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［you］＋動詞［grab：取ってくる］＋目的語［jingly thing：チリンチリンするやつ］）を続けて構成します。

名詞句 jingly thing はタンバリンの特徴である「鈴のような音」にフォーカスした表現です。フレンドリーで軽いトーンになります。