プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
7,843
「市民意識の欠如がある」の意味で上記のように表します。 lack：欠如（可算名詞） civic sense：市民意識（不可算の名詞句） 「～がある」の「there（副詞）+be動詞」の構文形式で、前述語群のあとに主語（lack of civic sense：市民意識の欠如）を続けます。 具体例を加えて応用しましょう。 There is a lack of civic sense, and many people behave poorly in terms of manners and attitude. マナーや態度が悪い人が多く、民度が低い。 behave：ふるまう（自動詞） poorly：悪く（副詞） in terms of：～の点で（慣用表現の副詞句） attitude：態度（不可算名詞） 後半は第一文型（主語［many people］＋動詞［behave］）に副詞（poorly）と副詞句（in terms of manners and attitude：マナーや態度の点で）です。
0
12,456
「またの機会がございましたらよろしくお願いします」は上記のように表します。 Should：もし～なら（仮定を表す助動詞） ・接続詞 if （もし～なら）と同じように使いますが、助動詞なので一緒に使う動詞は原形にします。 ・強調する役割があるので倒置構文として主語の前に置きます。 look forward to：～を楽しみにして待つ、期待する（熟語表現の動詞句） ・本件の「よろしくお願いします」は上記の意味を含むと解釈されます。 前半は条件を表す従属副詞節で助動詞（Should）のあとに「～がある」の「there（副詞）+be動詞」の構文形式で、前述語群のあとに主語（another chance：またの機会）を続けます。 後半が主節で第三文型（主語［I］＋動詞［look forward to］＋目的語［it］）です。
0
3,325
「めっちゃお勧め！」は上記のように表します。 highly：大いに、非常に（副詞） ・上記の意味から「めっちゃ」のニュアンスに繋がります。 recommend：勧める（他動詞） 第三文型（主語［I］＋動詞［recommend］＋目的語［it］）に副詞（highly）です。 ご質問には「着心地良くて」と勧める理由がつくので、従属副詞節として接続詞（As：～なので）のあとに第二文型（主語［it］＋動詞［feels：感じがする］＋主語を補足説明する補語の形容詞［comfortable：心地よい］）に副詞的用法のto不定詞（to wear：着るのが）を組み合わせで以下のように表します。 As it feels comfortable to wear, I highly recommend it! 着心地良くてめっちゃお勧め！
0
7,730
「フライパンで焼く」は上記のように表します。具体的に「魚をフライパンで焼く」ならば fry the fish in a pan と表します。 fry：（油で）いためる、焼く（他動詞） pan：（浅く、片手用の長い柄のついた)なべ（可算名詞） ・「フライパン」は和製英語です。 frying pan （フライするための鍋） に由来します。 フレーズを用いた例文を紹介します。 She loves to fry the fish in a pan with a sprinkle of herbs and spices. 彼女はハーブとスパイスを振りかけて魚をフライパンで焼くのが好きです。 sprinkle：ふりかけること（可算名詞） 第一文型（主語［She］＋動詞［loves］）に副詞的用法のto不定詞（to fry the fish in a pan：魚をフライパンで焼くのが）と副詞句（with a sprinkle of herbs and spices：ハーブとスパイスを振りかけて）を組み合わせます。
0
11,776
「都合が合えば」「もし都合が合えば」は条件を表す従属副詞節で上記のように表します。 available：手があいていて、都合がついて（形容詞） 接続詞（If：もし～ならば）のあとに第二文型（主語［you］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［available］）です。 提案について情報を加えて応用しましょう。 If you are available, why don't we play tennis this weekend? もし都合が合えば、今週末テニスをしませんか? why don't：～しませんか（提案の定型的表現） ・あとに人称代名詞を続けます。 ・ほかに how about （～はいかがですか）を用いても良いです。 後半は定型的表現（why don't）のあとに第三文型（主語［we］＋動詞［play］＋目的語［tennis］）に副詞句（this weekend：今週末）です。