プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
614
１ I want to find a different approach. 他の方法を探したい。 フレーズ find a different approach は「他の方法を見つける」という意味です。 構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［want］）に目的語となる名詞的用法のto不定詞（to find a different approach：他の方法を見つけること）を組み合わせて構成します。 ２ I'd like to explore other options. 他の選択肢を探したい。 フレーズ explore other options は「他の選択肢を探る」という意味です。 構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［would like］）に目的語となる名詞的用法のto不定詞（to explore other options：他の選択肢を探すこと）を組み合わせて構成します。
0
218
１ rather than apologize to him 彼に謝るくらいなら Rather than apologize to him, I'd prefer to never see him again. 彼に謝るくらいなら、一生会わない方がいい。 構文は、副詞句（Rather than apologize to him：彼に謝るくらいなら）の後に第一文型（主語［I］＋動詞［would prefer：～のほうがよい］）に副詞的用法の to不定詞（to never see him again：彼に一生会わない方が）を組み合わせて構成します。 ２ if I have to apologize to him 彼に謝らなければならないなら If I have to apologize to him, I'd rather never see him again. 彼に謝るくらいなら、一生会わない方がいい。 構文は、前半は従属副詞節で接続詞（If）の後に第一文型（主語［I］＋動詞［apologize］）に助動詞的表現（have to：～しなければならない）と副詞句（to him）を組み合わせて構成します。 後半の主節は第三文型（主語［I］＋動詞［see］＋目的語［him］）に「～したほうがよい」の慣用表現 would rather と否定の副詞 never と副詞 again を組み合わせて構成します。
0
146
１ made it fluffy ふんわりさせた I soaked the towel in fabric softener and made it fluffy. 柔軟剤にタオルを浸して、ふんわりさせた。 構文は、前半を第三文型（主語［I］＋動詞［soaked：浸した］＋目的語［towel］）に副詞句（in fabric softener：柔軟剤に）を組み合わせて構成します。 後半は第五文型（主語［I-省略］＋動詞［made：～にした］＋目的語［it］＋目的語を補足説明する補語［fluffy：ふんわり］）で構成します。 ２ softened it up 柔らかくした I soaked the towel in fabric softener and softened it up. 柔軟剤にタオルを浸して、柔らかくした。 構文の後半は第三文型（主語［I-省略］＋動詞［softened：～を柔らかく］＋目的語［it］）に副詞（up）を加えて構成します。
0
232
１ His grief has burdened his heart. 彼の悲しみは彼の心に重荷を負わせた。 名詞 grief は深い悲しみや喪失感を強く表現する言葉です。特に、誰かの死や重大な喪失に対する悲しみを意味することが多いです。 他動詞 burden （重荷を負わせる）で「ふさぐ」のニュアンスを表します。 構文は、現在完了形（主語［His grief：彼の悲しみ］＋助動詞［has］＋過去分詞［burdened］＋目的語［his heart］）で構成します。 ２ His sorrow has consumed his heart. 彼の悲しみは彼の心を食い尽くした。 名詞 sorrow は一般的な悲しみを表現する言葉で、 grief よりも広範な悲しみや悔しさ、辛さを含むことがあります。必ずしも誰かの死に限らず、日常の様々な辛い出来事に対しても使用されます。 他動詞 consume （食いつくす）で「ふさぐ」のニュアンスを表します。 構文は、現在完了形（主語［His sorrow：彼の悲しみ］＋助動詞［has］＋過去分詞［consumed］＋目的語［his heart］）で構成します。
0
348
１ The production line has been halted for almost a month now. かれこれ1か月間生産ラインがストップしています。 構文は、受動態の現在完了形（主語［production line：生産ライン］＋助動詞［has］＋be動詞の過去分詞［been］＋一般動詞の過去分詞［halted：停止された］）に副詞句（for almost a month now：かれこれ1か月間）を組み合わせて構成します。 ２ It's been nearly a month since the production line stopped. 生産ラインがストップしてから、かれこれ1か月になります。 構文は、現在完了形（主語［It］＋助動詞［has］＋be動詞の過去分詞［been］＋補語［nearly a month：かれこれ1か月］）に従属副詞節（since the production line stopped：生産ラインがストップしてから）を続けて構成します。