プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
172
「高精細レプリカ」は上記の名詞句で表します。形容詞 high-definition （高精細）に名詞 replica を続けて構成します。 例文 I was highly satisfied even though it was a high-definition replica of the painting. 高精細レプリカでも非常に満足した。 構文は、前半の主節を第二文型（主語［I］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［highly satisfied：非常に満足、満足度が高かった］）で構成します。 後半は従属副詞節で接続詞（even though：～でも）の後に第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋補語［high-definition replica of the painting：絵画の高精細レプリカ］）で構成します。
0
267
「マリネ液に野菜を浸して」は現在分詞構文で上記のように表します。現在分詞構文は、動詞の-ing形（現在分詞）を使って、副詞的に主節の動作の手段や結果、理由、条件などを表す構文です。 本件では現在分詞（soaking：浸して）の後に目的語の名詞（vegetables）と副詞句（in the marinade：マリネ液に）を組み合わせて構成します。 例文 Soaking the vegetables in the marinade, I allowed the flavors to blend. マリネ液に野菜を浸して、味をなじませた。 後半が主節で第三文型（主語［I］＋動詞［allowed：～のようにした］＋目的語［flavors：味］）に副詞的用法のto不定詞（to blend：なじむように）を組み合わせて構成します。
0
232
「小さな成果を積み上げてきた」は上記の構文で表します。 「積み上げる」は他動詞 accumulate を用います。「小さな成果」は名詞句で small achievements と表します。 構文は、過去に始まって現在も続いている動作を表現するために現在完了進行形（主語［I］＋助動詞［have］＋be動詞の過去分詞［been］＋一般動詞の現在分詞［accumulating：積み上げてきた］＋目的語［small achievements：小さな成果］）で構成します。 最後に副詞句（for success：成功のために）を加えてご質問の文の完成です。 I have been accumulating small achievements for success. 成功のために小さな成果を積み上げてきた。
0
495
１ It was like a dreamlike day. まるで夢見心地のような一日だった。 形容詞 dreamlike が「夢のような」「夢見心地のような」の意味になります。 構文は、第一文型（主語［It］＋動詞［be動詞］に副詞句（like a dreamlike day）を組み合わせて構成します。 ２ It was as if we were in a dreamlike day. まるで夢見心地のような一日だった。 構文は、第一文型（主語［It］＋動詞［be動詞］）の主節の後に従属副詞節を続けて構成します。 従属副詞節は接続詞（as if：まるで）の後に第一文型（主語［we］＋動詞［be動詞］）に副詞句（in a dreamlike day：夢見心地のような一日に）を組み合わせて構成します。
0
332
１ Her voice is as clear as a bell. 彼女の声はまるで鈴の音のように澄んでいる。 比喩表現 as clear as a bell は「まるで鈴の音のように澄んでいる」の意味になります。前半の as は副詞（同じくらい）で後半の as は前置詞（～のよう）です。 構文は、第二文型（主語［Her voice］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［as clear：同じくらい澄んで］）に副詞句（as a bell：まるで鈴の音のように）を組み合わせて構成します。 ２ Her voice is crystal clear, like the sound of a bell. 彼女の声はまるで鈴の音のように澄んでいる。 構文は、第二文型（主語［Her voice］＋動詞［be動詞］＋補語［crystal clear：非常に澄んだ］）に副詞句（like the sound of a bell：まるで鈴の音のように）を組み合わせて構成します。