プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
176
「大事なメールが届いても、彼は返信しようともしない」は上記のように表します。 bother to： わざわざ～する 、あれこれ気にする、～しようと思案する（句動詞） 構文は、前半部分は主節の条件を表す従属副詞節で接続詞（Even when：～のときさえ）の後に第一文型（主語［important emails：大事なメール］＋動詞［arrive：届く］）で構成します。 後半は第一文型（主語［he］＋動詞［bother：気にする］）に否定語（doesn't）と副詞的用法のto不定詞（to reply：返答しようと）を組み合わせて構成します。 直訳で「返信しようと気にすることもない」の意味になり「返信しようともしない」とニュアンスが通じます。
0
188
1. Let me fix your hair. 私があなたの髪を直してあげる。 構文は、命令文で「～させてください」の他動詞 Let を文頭において目的語（me）、原形不定詞（fix：～を直す）、目的語（your hair）を続けて構成します。 2. I'll fix your hair for you. 私があなたのために髪を直してあげる。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［fix］＋目的語［your hair］）に助動詞（will）と副詞句（for you：あなたのために）を組み合わせて構成します。 3. Can I fix your hair for you? 私があなたの髪を直してあげてもいい？ 構文は、疑問文とし助動詞（Can）の後に第三文型（主語［I］＋動詞［fix］＋目的語［your hair］）に副詞句（for you）を組み合わせて構成します。
0
176
１ This new feature is sure to attract attention. この新機能は必ず注目を集めるでしょう。 be sure to：必ず～する（慣用表現） 構文は、第二文型（主語［This new feature：この新機能］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［sure：確か］）に副詞的用法のto不定詞（to attract attention：注目を集めるのが）を組み合わせて構成します。 ２ This new feature is bound to garner attention. この新機能は必ず注目を集めることになるでしょう。 be bound to：必ず〜する（慣用表現） garner：～を獲得する（他動詞） 構文は、第二文型（主語［This new feature：この新機能］＋動詞［be動詞］＋補語の形容詞［bound：～するはずで］）に副詞的用法のto不定詞（to garner attention：注目を獲得する）を組み合わせて構成します。
0
256
１ This chart represents our company's sales performance. この図表が我が社の販売実績を表しています。 represent：～を表す（他動詞） 構文は、第三文型（主語［This chart：この図表］＋動詞［represents］＋目的語［our company's sales performance：我が社の販売実績］）で構成します。 ２ This graph illustrates our company's sales achievements. この図表が我が社の販売成果を示しています。 illustrate：～を説明する、例証する、表す（他動詞） 構文は、第三文型（主語［This graph：この図表］＋動詞［illustrates］＋目的語［our company's sales achievements：我が社の販売成果］）で構成します。
0
198
１ Please take a look at this bar graph first. まずはこの棒グラフをご覧ください。 take a look：見てみる（句動詞） 構文は、「～してください」の内容なので副詞（Please）を間投詞的に文頭に置いて動詞原形（take a look）と副詞句（at this bar graph first：まずはこの棒グラフを）を続けて構成します。 ２ Let's begin by looking at this bar chart. まずはこの棒グラフを見て始めましょう。 構文は、「～しましょう」の Let's を文頭において動詞原形（begin）と副詞句（by looking at this bar chart：この棒グラフを見ることから）を続けて構成します。