プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
213
1. The mass media exaggerated the news. マスメディアはニュースをおおげさに報道していた。 exaggerate：～を大げさに言う、誇張する（他動詞） 第三文型（主語［mass media］＋ 動詞［exaggerated］＋ 目的語［news］）で構成します。 2. Mass media sensationalized the news. マスメディアはそのニュースを誇張して大々的に取りあげるように報道した。 sensationalize：～を誇張して大々的に取りあげる（他動詞） 第三文型（主語［mass media］＋ 動詞［sensationalized］＋ 目的語［news］）で構成します。 ご質問には主語が有りませんが「報道する」のは「マスメディア」なので、これが主語になることは自明です。
0
298
1. His image and his actual personality are quite different. 彼のイメージと実際の性格はかなり違います。 personality：性格（名詞） quite：かなり（副詞） 第二文型（主語［His image and his actual personality：彼のイメージと実際の性格］＋ 動詞［be動詞］＋ 主語を補足説明する補語の形容詞句［quite different：かなり違う］）で構成します。 2. The image I had of him doesn't match his actual personality at all. 私が抱いていた彼のイメージは、彼の実際の性格と全く一致しません。 match：～に一致する（他動詞） at all：全く（副詞句） 第三文型（主語［image I had of him：私が彼に抱いていたイメージ］＋ 動詞［match］＋ 目的語［his actual personality：彼の実際の性格］）に否定語（doesn't）と副詞句（at all）を組み合わせて構成します。
0
191
1. The sound of thunder conveyed the fearsome power of nature. 雷の音から自然の恐ろしい力が伝わった。 convey：～を伝える（他動詞） fearsome：恐ろしい（形容詞） 第三文型（主語［sound of thunder：雷の音］＋動詞［conveyed］＋目的語［fearsome power of nature：自然の恐ろしい力］）で構成します。 2. The thunder's roar made me feel the terrifying force of nature. 雷の轟音が自然の恐ろしい力を感じさせた。 roar：轟音（名詞） make＋目的語＋原形不定詞：～（目的語）に～（原形不定詞）させる（使役動詞の定型構文形式） terrifying：恐ろしい（形容詞） force：力（名詞） 第五文型（主語［thunder's roar：雷の轟音］＋動詞［made：～させた］＋目的語［me］＋目的語を補足説明する補語の原形不定詞［feel：感じる］）に目的語（terrifying force of nature：自然の恐ろしい力）を加えて構成します。
0
217
1. There isn't a single quiet place in the house. 家の中に静かな場所が一つもないです。 「～がある・ない」の内容なので「there + be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語（single quiet place：一つの静かな場所）と副詞句（in the house：家の中に）を続けて構成します。 2. The house doesn't have even one quiet place. 家には静かな場所が一つさえありません。 主語を変えて第三文型（主語［house］＋動詞［have］＋目的［one quiet place：一つの静かな場所］）に否定語（doesn't）と副詞（even：さえ）を加えて構成します。
0
214
「この薬で治ると思いたかったが、効果がなかった」は上記のように表します。 cure：～を治す（他動詞） work：（薬などが）ききめがある（自動詞） 構文は、前半の主節を第一文型（主語［I］＋動詞［wanted：～したかった］）に目的語となる名詞的用法の to不定詞（to believe：信じること）を組み合わせて構成します。 後半は主節の具体内容を示す従属副詞節で接続詞（that：～だと）の後に第三文型（主語［this medicine］＋ 動詞［cure］＋ 目的語［me］）に過去の仮定や予測を示す助動詞（would：～だろう）を加えて構成します。 最後の文節は逆接の接続詞（but）の後に第一文型（主語［it］＋動詞［work］）に否定語（didn't）を加えて構成します。