プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
147
1. Should I turn off the lights? 電気を消した方がいいですか？ turn off：消す、切る（複合動詞） 「～がつく」の自動詞 turn と副詞 off （断ち切って）の組み合わせです。 提案の助動詞（Should：～すべきですか）の後に第三文型（主語［I］＋動詞［turn off］＋目的語［lights］）で構成します。 2. Do I need to turn off the lights? 電気を消す必要ある？ 助動詞（Do）を文頭に第一文型（主語［I］＋動詞［need：～する必要がある］）に副詞的用法の to不定詞（to turn off the lights：電気を消す）を組み合わせて構成します。
0
222
1. These pants are a bit too tight. このズボンはちょっときつい。 a bit：いささか、ちょっと（副詞） too：～すぎ（副詞） tight：堅い、きつい（形容詞） 第二文型（主語［These pants］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞句［a bit too tight：ちょっときつすぎ］）で構成します。 「ズボン」は名詞 pants で複数形にします。 2. These pants feel a little snug. このズボンは少しピッタリしすぎる。 feel：触ると～の感じがする（自動詞） a little：すこし（副詞） snug：ぴったり合う（形容詞） 第二文型（主語［These pants］＋動詞［feel］＋補語の形容詞句［a little snug：少しピッタリしすぎる］）で構成します。
0
184
「頭を北に向けて寝るのは良くないと言われています」のニュアンスで上記のように表します。 「言われています」は「不特定のだれかが言っている」と意訳して第一文型（主語［they：不特定のだれか］＋動詞［say］）で表し、これを主節として、第二文型（主語［sleeping with your head to the north：頭を北に向けて寝ること］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［bad］）の従属節と組み合わせます。 「知ってるでしょ？」は第一文型（主語［you］＋動詞［know］）と形容詞（right：でしょ）で表し、上記に加えます。 You know they say sleeping with your head to the north is bad, right? 北枕は良くないと言われてるの知ってるでしょ？
0
194
「行き詰まり」を意味する上記の可算名詞で表します。「行き詰まった」「立ち往生した」の形容詞としても使えます。 単語を用いた例文を紹介します。 The car was in a stuck, and we couldn't move forward or backward. 車は立ち往生した状態で、前にも後ろにも進めなかった。 前半は第一文型（主語［car］＋動詞［be動詞：～の状態である］）に副詞句（in a stuck：立ち往生した）を組み合わせて構成します。 後半は第一文型（主語［we］＋動詞［move］）に否定語（couldn't）と副詞句（forward or backward：前にも後ろにも）を組み合わせて構成します。 上記例文で stuck を形容詞として使う時は、前半は第二文型（主語［car］＋動詞［got：～の状態になった］＋主語を補足説明する補語の形容詞［stuck］）に変形して以下のようにします。 The car got stuck, and we couldn't move forward or backward. 車は立ち往生した状態で前にも後ろにも進めなかった。
0
269
「常連顧客」のニュアンスで名詞句として上記のように表します。 regular：一定の、不変の、定まった、いつもの（限定用法の形容詞） 限定用法とは修飾対象の前に置くことです。 フレーズを用いた例文を紹介します。 Our regular customers enjoy special rewards and loyalty benefits. お得意先は特別な報酬や御贔屓特典の恩恵を受けます。 enjoy：～を享受する、恩恵を受ける（他動詞） reward：報酬、ほうび、報い（不可算名詞） 具体的に表すときは可算名詞扱いになります。 loyalty：忠実、忠誠、御贔屓（不可算名詞） 第三文型（主語［Our regular customers］＋動詞［enjoy］＋目的語［special rewards and loyalty benefits：特別な報酬や御贔屓特典］）で構成します。