プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
187
「理想を追い求める」は上記のように表します。 strive for：励む、～を得ようと努力する（複合動詞） 「努力する」「励む」の自動詞 strive に前置詞 for を組み合わせます。上記の意味から「～を追い求める」のニュアンスに繋がります。 ideal：理想（可算名詞） フレーズを用いた例文を紹介します。 She strives for an ideal in her work every day. 彼女は毎日仕事の中で理想を追い求める。 第三文型（主語［She］＋動詞［strives for］＋目的語［ideal］）に副詞句（in her work：仕事の中で）ともう一つ副詞句（every day：毎日）を組み合わせて構成します。
0
213
「鉄道マナー」は名詞句として上記のように表します。 railway：鉄道の（限定用法の形容詞） 限定用法とは修飾対象の前に置くことです。 manner：行儀、作法、マナー（可算名詞） 通常複数形で表します。 ご質問は「～しよう」の Let's を文頭に動詞原形（abide by：守る、遵守する）と目的語（railway manners）を続けて以下の様に訳します。 Let's abide by railway manners. 鉄道マナーを守ろう。 abide by：を守る、を遵守する、に従う（複合動詞） 情報を加えて応用しましょう。 Let's abide by railway manners and keep our voices low on the train. 鉄道マナーを守って、電車では声を低く抑えましょう。 後半に Let's をうけて他動詞原形（keep：保つ、抑える）、目的語（our voices）、補語の形容詞（low：低く）、副詞句（on the train：電車では）を続けます。
0
162
「家を乗っ取る」は上記のように表します。 squat：（他人の家や土地に）無断で居つく（自動詞） 上記の自動詞に副詞句（in the house：家に）を組み合わせます。 フレーズを用いた例文を紹介します。 They squat in the house without the owner's permission. 彼らは所有者の許可なくその家を乗っ取っている。 permission：許可、許諾、認可（不可算名詞） 第一文型（主語［They］＋動詞［squat］）に副詞句（in the house）ともう一つ副詞句（without the owner's permission：所有者の許可なく）を組み合わせて構成します。
0
320
「手を加える」は「修正する」のニュアンスで上記の他動詞で表します。 単語を用いた例文を紹介します。 I modify the design every time I receive new feedback from the client to make sure their needs are fully met. クライアントから新しいフィードバックを受け取るたびに設計に手を加えて、クライアントのニーズが完全に満たされていることを確実にします。 design：設計、デザイン（不可算名詞） every time：～のたびに（接続詞） make sure：確実にする、確認する（複合動詞） met：満たされている（過去分詞） 受動態表現 needs are fully met で「ニーズが完全に満たされている」の意味になります。 第三文型（主語［I］＋動詞［modify］＋目的語［design］）に従属副詞節（every time I receive new feedback from the client：クライアントから新しいフィードバックを受け取るたびに）と副詞的用法のto不定詞（to make sure their needs are fully met：クライアントのニーズが完全に満たされていることを確実にするために）を組み合わせて構成します。
0
354
「酒に溺れる」は上記のように表します。 drown：溺れる、おぼれ死にする（自動詞） alcohol：アルコール、酒（不可算名詞） 種類など具体的に表すときは可算名詞扱いになります。 上記の自動詞に副詞句（in alcohol：酒に）を組み合わせます。 フレーズを用いた例文を紹介します。 People often drown in alcohol to escape their problems. 人は問題から逃れるためによく酒に溺れる。 escape：逃れる、免れる、うまく避ける（他動詞） 第一文型（主語［People］＋動詞［drown］）に副詞（often：よく）と副詞句（in alcohol）と副詞的用法のto不定詞（to escape their problems：問題から逃れるために）を組み合わせて構成します。