Hiro

期待の星だよ を英語で教えて!

単語は、「期待の」は形容詞で「promising（将来有望な）」を使い「花形、人気者」を意味する名詞「star」と組み合わせて「期待の星」が表現できます。他にも「anticipated（形容詞：期待される） star」、「hopeful new face（期待の新星）」と表現できます。

構文は、あなた（you）を主語にして「～である」を意味するbe動詞、主語を補足説明する補語（本ケースでは「優秀かつ有望なスター」）を続けて構成します。主語＋動詞＋補語の構成の構文を第二文型と言います。

たとえば"You are an excellent and promising star."とすればご質問の意味になります。

机を片付ける を英語で教えて!

単語は、「片づける」は複合動詞で「clean up」を使います。片付けの対象になる「机」を間に入れても良いでしょう。

「机が散らかっているから片づけてください！」として構文化すると、「～してください」の指示、命令の内容なので、動詞の原形を文頭に置き命令形にします。「動詞原形＋目的語」で構成しますが、「机が散らかっているから」と理由を述べる節を、接続詞「as」を介して繋ぎます。後者の節は「机」を示す代名詞「it」を主語にして「～である」の意味のbe動詞、主語を補足説明する補語（散らかっている：messy）を続けて構成します。

たとえば"Clean your desk up as it is messy!"とすればご質問の意味になります。

机が散らかる を英語で教えて!

単語は、「散らかっている」は状態を示すので形容詞で「messy」を使います。「片づける」は複合動詞「clean up」を使いますが、代名詞「it（本ケースでは机を指す）」を間に入れます。

構文は、「あなたの机」を主語にして、「～である」の意味のbe動詞と、主語を補足説明する補語（本ケースでは「散らかっている」）を続けます。主語＋動詞＋補語の構成の構文を第二文型と言います。「片付けなさい」は指示、命令に当たるので、動詞原形を文頭にもってきて命令文にします。

たとえば"Your desk is messy! Clean it up."とすればご質問の意味になります。

希望の時間 を英語で教えて!

単語は、「希望の時間」を他動詞「desire」を過去分詞にして形容詞的用法で名詞「time」と組み合わせます。「挙げる」は動詞「list」を使います。

構文は、「～して欲しい」の意味なので、私（I）を主語に「would like（～したい）」をつけて作ります。「主語＋would like＋人称代名詞の目的格（本ケースは「あなた」）＋動詞原形（挙げる）＋目的語（希望の時間）」で「誰に何をどうして欲しい」の構文が作れます。

たとえば"I would like you to list some desired times."とすればご質問の意味になります。

奇声を発する を英語で教えて!

単語は、「奇声」は形容詞「strange」と名詞「noise」を組み合わせます。「発する」は動詞「make」を使います。「人ごみ」は名詞で「crowd」といいます。「人ごみで」は前置詞「in」を組み合わせて表現できます。

構文は、子供を主語にして動詞（発する）と目的語（奇声）を続けて最後に「人ごみの中で」の意味の前置詞句を置きます。主語＋動詞＋目的語の構成の構文を第三文型と言います。

たとえば"A child made a strange noise in the crowd."とすればご質問の意味になります。