Hiro

ヘアピン を英語で教えて!

単語は、「とる」は動詞「take」で、「そこにある（そこの）」は前述動詞を修飾するので副詞句で「over there」を使います。

構文は、「～して」の内容で指示、命令しているニュアンスなので命令文にします。前段解説の動詞の原形を文頭に、目的語（そのヘアピン：that hairpin）を続けて基本構文を作り、前段解説の副詞句をあわせます。依頼するニュアンスなら副詞「Please」を動詞の前においても良いでしょう。

たとえば"Take that hairpin over there."或いは"Please take that hairpin over there."とすればご質問の意味になります。

ふわっとした を英語で教えて!

単語は、「ふわっとした」は形容詞「fluffy」を使います。「ふわっとしたスカート」なら「fluffy skirts」と名詞句で表現できます。この形容詞はパンにも使えて"The bread was baked light and fluffy. (パンがふんわり焼けた。)"の様な例文が有ります。

構文は、私（I）を主語に、動詞（ike）、目的語（前段解説の名詞節）の語順で第三文型（主語＋動詞＋目的語）で構文化します。

たとえば"I like fluffy skirts."とすればご質問の意味になります。

プロから習いたい を英語で教えて!

単語は、「プロ」は名詞で「professional」と綴ります。

構文は、私（I）を主語に「～したい」の意味の動詞「want」を続け、したいことの内容（本ケースでは「プロから習うこと」）をto不定詞の名詞的用法で表現して続けます。to不定詞の部分は前置詞「to」に動詞原形（learn：習う）、副詞句（from a professional: プロから）で構成します。副詞句は動詞「learn」の方法を説明して修飾する関係です。

たとえば"I want to learn from a professional."とすればご質問の意味になります。

プレッシャーを感じる を英語で教えて!

単語は、「将来、医者にならないといけないという」の部分をto不定詞の形容詞的用法で表現します。前置詞「to」に動詞「なる：become」、名詞「doctor」、副詞句「in the future」を合わせて構成して、「プレッシャー：pressure」を修飾させます。

構文は、私（I）を主語に、動詞（feel）、目的語（pressure）の順で第三文型で構文化して、目的語を前段解説のto不定詞が説明して形容詞的に修飾します。

たとえば“I feel pressure to become a doctor in the future.”とすればご質問の意味になります。

フルボディのワイン を英語で教えて!

単語は、「フルボディのワイン」は「full-bodied wine」と言います。英英辞典に"Full-bodied wine has a strong, satisfying quality and taste. (フルボディのワインは力強く満足のいく品質と味を持つ)"と「濃厚な」の意味での定義もされています。

構文は、私（I）を主語に動詞（drink）、目的語（前段解説の名詞節）の順で構文化します。このように「主語＋動詞＋目的語」の構成の構文を第三文型と言います。「いつも」は動詞の頻度を説明して修飾するので品詞は副詞で「always」を使います。

たとえば"I always drink full-bodied wine."とすればご質問の意味になります。