Hiro

大学生 を英語で教えて!

「大学生」は「university student」、「college student」、「undergraduate」と言います。「undergraduate」についてCambridge Dictionaryには「a student who is studying for their first university degree（最初の大学の学位を取得するために勉強している学生）」最初の学位とはbachelor（学士号）の事ですね。

（例文）
He is an undergraduate in the law department.
（彼は法学部の学生だ。）

ご参考になれば幸いです。

大学四年生 を英語で教えて!

「大学四年生」は「senior」と言います。Cambridge Dictionaryには「a student in their last year of study at an American college or high school （アメリカの大学または高校での最終学年の学生）」と解説があるのでご紹介します。1年生は「Freshman」、2年生は「Sophomore」3年生は「Junior」と言います。

序数も使えます。

（例文）
I am a senior at college.

ご参考になれば幸いです。

大学三年生 を英語で教えて!

「大学三年生」は「junior」と言います。
Cambridge Dictionaryには「a student in their third year of study at an American college or high school（アメリカの大学または高校で勉強している3年生の学生）」と解説があるのでご紹介します。
1年生は「Freshman」、2年生は「Sophomore」、4年生は「Senior」と呼びます。

序数も使えます。
（例文）
Third year university students start job hunting activities in the fall.

ご参考になれば幸いです。

大学院生 を英語で教えて!

「graduate student」で「大学院生」です。
大学院は「graduate school」といいロングマン現代英英辞典には「a college or university where you can study for a master’s degree or a doctorate after receiving your first degree, or the period of time when you study for these degrees（最初の学位を取得した後、修士号または博士号を取得するために勉強できるカレッジまたは大学、またはこれらの学位を取得するために勉強する期間）」と解説があるのでご紹介します。

此方の学生なので「graduate student」となります。

（例文）
He is a graduate student of Tokyo University.
（彼は東大の大学院生だ。）

ご参考になれば幸いです。

大学一年生 を英語で教えて!

「大学一年生」は「freshman」と言います。Cambridge Dictionaryには「a student in their first year of study at an American college or high school（アメリカの大学または高校での最初の1年間の学生）」と解説があるのでご紹介します。

大学2年生は「sophomore」、３年生が「junior」、４年生が「seniour」となります。

序数を使っても良いです。

（例文）
I'm a second year university student.

ご参考になれば幸いです。