Hiro

ハリウッド を英語で教えて!

「ハリウッド」の英語表現は「Hollywood」です。

たとえば Hollywood is known for producing blockbuster movies. で「ハリウッドは大ヒット映画を制作することで知られている」の様に使う事ができます。

上記構文は、受動態（主語［Hollywood］＋be動詞＋過去分詞［known］）に副詞句（for producing blockbuster movies）を組み合わせて構成します。

「Hollywood」は、単に地名としての意味だけでなく、映画産業そのものや、そこに関連するカルチャーや夢、成功を象徴する言葉としても使われますので Many aspiring actors move to Hollywood in hopes of making it big. で「多くの志ある俳優たちが成功を目指してハリウッドに移住する」の様に使う事もできます。

～するとぐに を英語で教えて!

接続詞的表現の「the moment」は「～した瞬間に」「～するとすぐに」という意味で、何かが起こったタイミングとほぼ同時に別の出来事が続くことを表現します。

たとえば The moment she opened the door, the dog ran towards her. で「彼女がドアを開けるとすぐに、犬が彼女の方に走ってきました」の様に使う事ができます。

上記構文は、前半は従属副詞節で接続詞的表現（The moment）の後に第三文型（主語［she］＋動詞［opened］＋目的語［door］）です。

後半は第一文型（主語［dog］＋動詞［ran］）に副詞句（towards her）を組み合わせて構成します。

「as soon as」 は、幅広い場面で使われます。一方「the moment」 は、より劇的な場面や、物事の起点に特別な意識を向ける場合に使われることが多いです。

申し訳なく思う を英語で教えて!

１　I feel sorry.
申し訳なく感じています。

構文は、第二文型（主語［I］＋動詞［feel］＋主語を補足説明する補語［sorry］）です。

こちらは、一般的でカジュアルな表現で、友人や親しい人との日常会話で使われることが多いです。シンプルに謝意を表すときに適しています。

２　I regret.
申し訳なく思います。

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［regret］）です。

「regret」には「何かをしなかったこと」や「やってしまったこと」に対する強い後悔の気持ちが含まれているため、謝罪の際に深い反省を込めて使うことができます。

３　I'm deeply sorry.
心から申し訳なく思います。

構文は、第二文型（主語［I］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［deeply sorry］）です。

この表現は、「deeply」という副詞が、感情の強さを強調しています。相手に対して、強く反省していることを伝えたい場合に適しています。

～以上 を英語で教えて!

「～以上」は「or more」はと表すことが可能です。特定の数や量を下回らないことを強調する際に使い、日常的な会話や説明でよく使われるカジュアルな表現です。

たとえば The class can hold 30 students or more. で「このクラスには30人以上の生徒が入れます」の様に使う事ができます。

上記構文は、第三文型（主語［class］＋動詞［hold］＋目的語［30 students or more］）に助動詞（can）を加えて構成します。

ところで、ご質問文の「more than」は、「〜以上」の意味で使われることが一般的ですが、文脈によって「〜超」としても解釈される場合があるので注意が必要です。

たとえば There are more than 20 people in the room. で「部屋には20人以上の人がいます」の意味になりますが、人数が「20人を含む以上」という意味ではなく、「20人を超えている」ことを意味しています。厳密には「20人より多い人数がいる」となります。

もう一度 を英語で教えて!

「もう一度」の英語表現として「once more」以外には、副詞「again」を使う事ができます。こちらは「再び」「もう一度」という意味で、非常に一般的に使われる表現です。

たとえば Can you explain that again? で「もう一度説明してもらえますか？」の様に使う事ができます。

上記構文は、助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［you］＋動詞［explain］＋目的語［that］）に副詞（again）を加えて構成します。

また副詞句で「one more time」も使用可能です。たとえば Let's try it one more time. で「もう一度やってみましょう」の様に使う事ができます。

「one more time」は「もう一度」という意味で、特に回数を強調する場合に使います。特定のアクションや試行をもう一度繰り返すことを表します。