プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
167
１ You're always talking about your boyfriend! いつも彼氏の話ばかり（＝惚気話ばかり）してるね！ 構文は、現在進行形（主語［you］＋be動詞＋現在分詞［talking］）に副詞（always）と副詞句（about your boyfriend）を組み合わせて構成します。 シンプルでカジュアルな表現です。相手が彼氏の話を頻繁にすることを軽く指摘しています。 ２ All you ever talk about is your boyfriend! あなたって彼氏の話ばっかり（＝惚気話ばかり）ね！ 構文は、第二文型（主語の名詞節［All you ever talk about］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［your boyfriend］）で構成します。 「All you ever talk about」は「あなたが話すことは常に～だけ」という意味で、相手が一つの話題（彼氏の話）ばかりしていることを強調しています。少し大げさなニュアンスで、親しい間柄での冗談として使えます。
0
268
「強盗致死」は「致命的な強盗事件」のニュアンスで可算の名詞句で「fatal robbery」と言います。 構文は、「there+be動詞」の構文形式で、前述語群の後に主語（fatal robbery）、副詞句（in your area）を続けて前半部を構成します。 後半部は副詞（please）を間投詞的に置いて動詞原形（be）、補語の形容詞（careful）を続けて構成します。 たとえば There was a fatal robbery in your area, so please be careful. とすれば「あなたの近所で強盗致死事件があったので、気をつけてください」の意味になります。 後半の「be careful」は一般的に「気をつけて」という注意を促す表現です。
0
271
１ It's just a small token of appreciation. これはほんのささやかな（＝申し訳程度の）感謝のしるしです。 構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［small token of appreciation］）で構成します。 「token of appreciation」は「感謝のしるし」を意味します。「small」を使うことで控えめなニュアンスを伝えています。感謝の気持ちを表しつつ、贈り物が控えめであることを強調したいときに使う表現です。 ２ This is just a little something to say thank you. これはほんの少しの（＝申し訳程度の）感謝の気持ちです。 構文は、第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋補語［just a little something］）に形容詞的用法のto不定詞（to say thank you）を組み合わせて構成します。 「a little something」はカジュアルな表現で、気軽な贈り物や謝礼を伝える際に使われます。フォーマルすぎない言い方で、親しい間柄や日常的な場面に適しています。
0
143
１ Are those cirrocumulus clouds? あれは巻積雲（＝うろこ雲）かな？ 構文は、第二文型（主語［those］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［cirrocumulus clouds］）で構成しbe動詞を文頭に移して疑問文に構成します。 「cirrocumulus clouds」は、正式な気象用語で「うろこ雲」を指します。天気や雲に詳しい人や、少しフォーマルな場面で使われる言い方です。科学的な表現を使いたいときに適しています。 ２ Is that a mackerel sky? あれはうろこ雲かな？ 構文は、第二文型（主語［that］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［mackerel sky］）で構成しbe動詞を文頭に移して疑問文に構成します。 「mackerel sky」は口語的に「うろこ雲」を指します。魚の「mackerel（サバ）」の背中の模様に似ているため、イギリス英語ではこのように呼ばれています。カジュアルで日常的な表現です。
0
281
１ Welcome back! おかえり！ 構文は、間投詞（Welcome）の後に副詞（back）を加えます。 カジュアルな場面からフォーマルな場面まで幅広く使えます。シンプルで、家庭でもオフィスでも自然に使える表現です。 ２ Good to see you back! 戻ってきてくれて嬉しいよ！ 構文は、間投詞（Good）に副詞的用法のto不定詞（to see you back）を組み合わせて構成します。 「Good to see you」は「会えて嬉しい」という意味で、再会を喜ぶ際に使います。 ３ It's nice to have you back. 戻ってきてくれて嬉しいよ。 構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［nice］）に副詞的用法のto不定詞（to have you back）を組み合わせて構成します。 少しフォーマルな表現で感謝や喜びを表します。久しぶりに帰宅した場合や、職場などでの再会にも使えます。