単語は、「残暑」を「lingering（形容詞 長引く） summer heat」の語の組み合わせで表現します。また「見舞いのカード」は「get-well card」と言います。 構文は、「～してください」の内容なので副詞「please」を間投詞的に文頭に置いて、動詞の原形（make）、目的語（見舞状：get-well card）、形容詞句（残暑の：for lingering summer heat）を続けて構成します。 たとえば“Please make a get-well card for lingering summer heat."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「靴」は左右一組なので名詞の「shoe」を「shoes」と複数形にします。「ゆるい」は形容詞で「loose」を使います。「しっかりと固定されていない」状態で使う語です。「まだ」は副詞で「still」と言います。 構文は、第二文型（主語［your shoes ］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［loose］）で構成します。第二文型の場合、主語と補語はイコールの関係です。即ち「shoes」は「loose」の状態にあります。 たとえば"Your shoes are still loose."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「出前をとりたい」を「I would（助動詞） like（動詞） to have something delivered（名詞的用法のto不定詞）」の語の組み合わせで表現します。また「蕎麦」は日本語由来の一般名称なので「soba」としても良いですし、「buckwheat noodle」と英訳補足をつけても良いです。 構文は、「～がしたい」の内容なので「I'd like」に名詞的用法のto不定詞を組み合わせて構成します。to不定詞は前置詞（to）の後に使役動詞「have」の原形、目的語（蕎麦二人前：two servings of soba）、動詞の過去分詞（delivered）を続けて構成して「そばを二人前届けてもらう」の意味にします。 たとえば"I'd like to have two servings of soba delivered."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「遠足」は名詞で「excursion」と言います。 構文は、「きっと～が楽しみだよね」のニュアンスなので助動詞「must」と複合動詞「look forward to（～を楽しみにする）」を用いて現在進行形で構成します。主語（you）の後に助動詞（must）、be動詞原形（be）、動詞の現在分詞（looking）、副詞句（遠足を：forward to the excursion）を続けて構成します。 たとえば"You must be looking forward to the excursion."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「芋虫」は名詞で「caterpillar」と言います。 構文は、「芋虫が沢山いる」は副詞「there」とbe動詞を組み合わせ、形容詞句（a lot of）、主語（caterpillars）を続けて構成します。また「よく注意して観察してね」は命令文で動詞の原形（observe）、目的語（them）、副詞句（よく注意して：with a lot of attention）の順で構成します。二つの文節には因果関係があるので接続詞「so」で繋ぎます。 たとえば"There are a lot of caterpillars, so observe them with a lot of attention.''とすればご質問の意味になります。

続きを読む