プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
403
「普段はどこで買い物をしますか？」は上記のように表します。 usually：普段は（副詞） shop：買い物をする、買い物に行く（自動詞） ・名詞の「店」以外の用法があります。 疑問副詞（Where：どこで）のあとに助動詞（do）と第一文型（主語［you］＋動詞［shop］）に副詞（usually）です。 ご参考で、「買う」の他動詞 buy を用いて以下の様にも訳せます。 Where do you usually buy household items? 普段はどこで家庭用品を買いますか？ 他動詞 buy のあとに目的語の名詞を加えると質問が明確になります。上記では household items （家庭用品）としていますが、ほかに groceries （食料品）や essentials （必需品）なども使えます。 目的語があるので構文は第三文型（主語［you］＋動詞［buy］＋目的語［household items］）になります。
0
276
「休日には何をして過ごしますか？」は上記のように表します。 day off：休日（可算の名詞句） ・「休日」に相当する名詞 vacation や holiday を用いても良いです。 疑問代名詞（What：何）のあとに助動詞（do）と第一文型（主語［you］＋動詞［do］）と副詞句（on your days off：休日には）を続けます。 日々の習慣的なことを尋ねるので現在形となります。 ご参考で、「休日には何をして過ごしますか？」は予定を訊いているようにも解釈されるので、「～する予定である」の熟語表現 be going to を用いて以下の様にも訳せます。 What are you going to do on your days off? 休日には何をして過ごす予定ですか？ 疑問代名詞（What）のあとに現在進行形（主語［you］＋be動詞＋現在分詞［going］）に副詞的用法のto不定詞（to do：する）と副詞句（on your days off）を組み合わせ、疑問文に合わせてbe動詞は主語の前に移動します。
0
618
「最近どんな本を読みましたか？」は上記のように表します。 recently：最近（副詞） 疑問形容詞（What：どんな）と名詞（books）を組み合わせて「どんな本」の疑問詞を作り、現在完了形（主語［you］＋助動詞［have］＋過去分詞［read］）に副詞（recently）を加えてを続け、疑問文に合わせて助動詞は主語の前に移動します。 会話の相手に最近の経験を尋ねる内容なので現在完了形が適しています。 ご参考で、疑問詞を What kind of books （どんな種類の本）に代えて、以下の様にも訳せます。 What kind of books have you read recently? 最近どんな本を読みましたか？ kind of：種類（名詞句） ・あとに名詞を続けます。 後半の文章は、「種類の」と表現しているので、会話相手がこれまで読んできた本の傾向など「読書履歴全般に興味がある」場合に使うのに適しています。
0
268
「あなたの好きな音楽のジャンルは何ですか？」は上記のように表します。 favorite：好きな、お気に入りの（形容詞） genre：形式、様式、ジャンル（可算名詞） 疑問代名詞（What：何）のあとにbe動詞、主語（your favorite genre of music：あなたの好きな音楽のジャンル）を続けます。 ご参考で、「好き」を動詞 like で表し、以下の様にも訳せます。 What genre of music do you like? どんなジャンルの音楽が好きですか？ 疑問詞（What）を疑問形容詞として使い名詞句（genre of music：音楽のジャンル）と組み合わせ「どんな音楽のジャンル」の意味にします。そのあとは助動詞（do）と第一文型（主語［you］＋動詞［like］）です。
0
256
「普段、どこでランチを食べますか？」は上記のように表します。 usually：普段（副詞） have：（食事などを）取る、（飲食物を）食べるまたは飲む（他動詞） ・「持つ」以外の意味があります。 ・ほかに他動詞 eat （食べる）を用いても良いです。 疑問副詞（Where：どこで）のあとに助動詞（do）、第三文型（主語［you］＋動詞［have］＋目的語［lunch］）に副詞（usually）です。 ご参考で、「どこに行くのですか」のニュアンスで以下の様にも訳せます。 Where do you usually go for lunch? 普段はランチのためにどこに行くのですか？ 疑問副詞（Where）のあとに助動詞（do）、第一文型（主語［you］＋動詞［go］）に副詞句（for lunch：ランチのために）と副詞（usually）です。 後半の文章は、ランチの場所の特定を意識した言い回しとなります。