病院の外科の先生は強面だったよ. The doctor at the hospital looked rugged. rugged=いかつい、強面の、でこぼこの look~= ～の様に見える The doctor at the hospital has a rough attitude to me. 病院の医者は私に乱暴な態度でした。 rough＝乱暴な、荒々しい ☆日常会話では【rough】が自然で一般的です。 ex.He is very rough, it always annoys me. 彼はいつも大雑把です、それが私をいらいらさせます。

続きを読む

飛沫感染に注意してね。 Beware of droplet infection. droplet infection= 飛沫感染 ex.Wearing a mask is effective in preventing droplet infection. マスクの着用は飛沫感染を防ぐのに有効です。 effective＝ 効果的な ☆in ＋ ～ing= ～の際は,～している時 ex. In studying English, I always use this textbook. 英語を勉強する際は、いつもこの教科書を使います。 【参考】 contagious infection= 接触感染 Airborne infection= 空気感染

続きを読む

停電と断水を想定して常備するべきものは何ですか？ What should I always have assuming a power outage and water outage? assume=～と仮定する、想定する、～と思いこむ always have= 常備する ex.I always have a cold medicine. 風邪薬を常備する。 ex.What should be always in mind for a power outage and water outage? 停電と断水を想定して、何に気に留めておくべきですか？ be always in mind＝気に留めておく

続きを読む

昨日牡蠣を食べてから調子が悪い。（←昨夜の生牡蠣であたったみたい） I haven’t been feeling well , since I ate row oyster yesterday. Oyster, Oyster shell, Oyster testa= 牡蠣 ex. I have a stomachache since I ate row oyster yesterday. 昨日牡蠣を食べてから、お腹が痛いです。 ex.I didn't do well after I ate row Oyster. 牡蠣を食べてから調子が悪かった。

続きを読む

お茶漬けなら即席で用意できるよ。 If it's Ochazuke, we can prepare it immediately. immediately＝即座に ex.Ｈe left his seat immediately. 彼は即座に席を立った。 ex. You are on immediately. 直ぐあなたの出番です。 The toy broke instantly. このおもちゃは直ぐ壊れた。 instantly＝即座に、直ぐに break＝～を壊す（他動）、壊れる（自動）

続きを読む