コンビニとかは、24時間年中無休だよ。 Convenience stores are open 24/7 ( 24 hours a day, 7 days a week) . 24/7 ( 24 hours a day, 7 days a week)=24時間年中無休 ※twenty-four seven ex.その店は２４時間年中無休です。 The store is open 24/7. ex.このオンラインサービスは２４時間年中無休で使えます。 The online service is available 24/7 ( 24 hours a day, 7 days a week).

続きを読む

コンピューターウィルスでデータが全部消失した。 All the date has disappeared due to the computer virus. All the date has disappeared= データが全部消えた。 due to ～＝～のせいで ex. コンピューターウィルスの被害を受けました。 I was damaged by a computer virus. be damaged = 被害を受ける、遭う ex. 消えたデータを復元するのに忙しい。 I'm busy recovering the lost date. recover= 回復する、～を取り戻す

続きを読む

それは山火事のように広がった。 It spread like a wildfire. ☆ spread-spread-spread = 広がる、及ぶ like a～ = ～のような wildfire = 山火事 ex.火事の時、一酸化炭素はあっという間に広がります。 In the case of a fire, carbon monoxide spreads quickly. spread quickly = あっという間に広がる。 In the case of ～ = ～の時 carbon monoxide = 一酸化炭素

続きを読む

サイトやアプリが重くて開かない。 The site and app are too heavy / slow to open. heavy = 思い slow = 遅い too～to = あまりに～で ( to Ｖ) 出来ない。 ex. It doesn't load well. ロードがうまくいかない。 ex. I only downloaded heavy apps, so my computer is not working well. 重いアプリばかりダウンロードしたので、パソコンの調子が悪い。

続きを読む

自動更新の解約を忘れてたので、来月分も支払う羽目になった。 I forgot to cancel the automatic renewal, so I had to pay more for next month. I had to pay more for next month = 来月分も支払う羽目になった（過去形） automatic renewal = 自動更新 ex. その結果、２倍払わなくてはいけない。 As a result, I have to pay twice. twice = 2倍 ex.人の2倍努力する。 I try twice as hard as people.

続きを読む