お皿を洗ってゆすいでおいてくれる？- Can you wash the dishes and rinse them? rinse = ～をすすぐ(V)/すすぐこと to rinse clothes in water = 水でゆすぐ ex.体を洗った後、しっかりゆすいで下さい。 After washing your body, please rinse it well. ex. 歯磨きの後はしっかりと口をゆすぎなさい。 Wash out your mouth thoroughly after brushing your teeth.

続きを読む

クリームベースだったので思ったより食べ応えがあった。 It was cream-based, so it was more satisfying/ filling than I thought. satisfying=満足な、十分な filling = お腹をいっぱいにする、食べ応えある ex. このチキンは思っていたよりもこってりしています。 This chicken (meat) is more heavy than I thought. heavy = 重たい、こってりした、たっぷりした

続きを読む

気持ち悪くて吐きそうです。 I feel sick, and I 'm going to throw up. be going to = (まさに) ～しようとするところです throw up = 吐く ex. 二日酔いで、一晩中吐いていました。 I had a hangover and threw up all night. hangover＝二日酔い ex. 吐き気止めの薬はどれですか？ Which medicine is for nausea？ nausea = 吐き気、嘔吐

続きを読む

①食べ物が気管に入ったので、咳き込んでしまいました。 I coughed because the food got into my trachea. cough = 咳込む trachea= 気管 ②食べた後、咳込みました。 I had a coughing fit after eating food. ex. 風邪をひいて以来、咳が止まりません。 I haven't stopped coughing since I caught a cold. coughing = 咳をする事（N） catch (take) a cold = 風邪をひく ☆ catch-caught-caugth

続きを読む

世界三大珍味の価値が分からない。 I don’t understand the value of the world's biggest delicacy. delicacy=珍味、美味 value=価値 It's hard to share the common value of the world's biggest delicacy. ex. 彼女の価値観が理解できないので離婚することにします。 I can't understand her values, so I'm going to divorce her divorce=離婚する↔mary=結婚する

続きを読む