「不妊治療中です」は上記の様に言うことが出来ます。 今回の例文は次の通りです。 I'm having the fertility treatments for many years. ずっと不妊治療中なんです。 「不妊治療」は「fertility treatments」です。 この意味で使う場合は基本的に複数形になります。 fertility は「不妊治療の」という意味の他に「肥沃」「豊かな事」という名詞の意味があります。 また fertility rate は「出生率」という意味で使われます。 treatment は 「治療」「待遇 / 扱い」です。 treatment for / of ～ は「～の治療」という使い方が出来ます。 treatment for cancer → 癌の治療 treatment of depression → 鬱の治療 例文 I won't get an X-ray examination because I'm having fertility treatments. 不妊治療中なのでレントゲンはとりません。 ☆不妊治療は基本的に無冠詞ですが、具体的な治療を指す場合は the を置きます。 ☆ X-ray examination は「レントゲン検査」です。

続きを読む

「彼に病気をうつされた」は上記の様に言う事が出来ます。 今回の例文は次のようになります。 I feel I got / caught a disease from him. 彼に病気をうつされた気がする。 「病気」は「disease」という単語がよく使われます。 他にも「illness」「sickness」等でも表現出来ます。 「～を受ける」はget や catch で表現します。 「うつされた」という受け身を強調したい場合は「be gotten / caught a cold from/by～」の受動態にしましょう。 また「風邪をひいています (状態) 」は「I have a cold.」です。 「have ～」で「～の状態です」という使い方をする事があります。 例文 I think I got / caught a cold because I have a fever since yesterday. 昨日から熱があるので風邪がもらったのだと思います。

続きを読む

「誠意を見せてよ！」は上記の様に言うことが出来ます。 例文 Show your sincerity right now, or I'll leave. 今すぐ誠意を見せなさい。さもなければ出て行きます。 「～を示す」は show で表現出来ます。 また「現れる」という意味でのよく登場する単語です。 show up で「現れる」という意味です。 「誠意」は sincerity です。 形容詞の sincere も会話でよく使われます。 どちらも覚えて使えるようにしましょう。 また今回の文法のポイントは「～しなさい、さもなければ」という表現です。 ☆ 命令文 ＋ or ～. or 以降にはネガティブな内容が続きます。 Study hard, or you will fail. しっかり勉強しないと失敗するぞ。 例文 I asked him to show his sincerity. 彼に誠意を見せてと訴えた。 Show your sincerity, or I'll determine to divorce you. 誠意を見せないと離婚するよ。

続きを読む

「気に入ってくれて嬉しいです」は上記の様に言うことが出来ます。 今回の例文は次のようになります。 I'm glad / happy (that) you are using the tie I gave as a present before. プレゼントしたネクタイを使ってくれていて嬉しい。 1. glad は「喜ばしい」「嬉しい」という意味の形容詞です。 今回は be glad that で「～であることが嬉しい」という表現を使いました。 be glad that SV～. → SV～であることが嬉しい。 be glad to ～. → ～して嬉しい。 ※ 接続詞の that は省略できます。会話では省略される事が多いです。 2. happy は「幸せ」「嬉しい」とポジティブな気持ちを言う場合に使われる形容詞です。 be happy that SV ～. → SV～であることが嬉しい。 be happy to ～. → ～して嬉しい。 be happy (at) ～ing. → ～を嬉しく思う 補足 「～を好む」は like や love の他に「be fond of」という表現があります。 I'm fond of the tie she gave me as a present before. 彼女が贈ってくれたネクタイを気に入っています。 例文 I'm so glad that you are fond of this gift. この贈り物を気に入ってくれて嬉しい。 She was happy that he loved this design. 彼女は彼がこのデザインを気に入り嬉しかった。

続きを読む

「先程、話したとおり」は上記のようになります。 1. 「先に～」「以前に～」は earlier で表現出来ます。 early の比較級で「より早く～」というニュアンスが含まれます。 例文 I got up earlier than normal. いつもより早く起きた。 I got up early. 早く起きた。 また今回の文法のポイントはですが、「～のように」を as で表現します。 この場合 as は接続詞で後には主語、動詞の文を置きます。 ☆ As you know. → 知っての通り ☆ As the recipe says. → レシピが言う通りに 2. 「前に～」「以前に～」は before でも言うことが出来ます。 I finished it before. もう (以前に) 終わりました。 I met her before. 彼女には前に会いました。 例文 Please do it as I said earlier. 先ほど話した通りに行いなさい。 I explained as she told me before. 彼女の話した通りに説明しました。

続きを読む