Ken

敬称 を英語で教えて!

「敬称」は、上記のように表せます。

honorific は「敬意を表す」「敬称の」などの意味を表す形容詞になります。
（名詞として「敬称」という意味も表せます）
title は「タイトル」「称号」などの意味を表す名詞ですが、「字幕」という意味も表せます。

例文
We have limited time, so we are gonna omit the honorific titles.
時間に限りがありますので、敬称は省略させていただきます。

※have limited time で「時間に限りがある」「制限時間がある」などの意味を表せます。
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
※omit は「省く」「省略する」などの意味を表す動詞ですが「却下する」という意味も表せます。

事前学習 を英語で教えて! を英語で教えて!

「事前学習」は、上記のように表せます。

advance は「前進」「進歩」などの意味を表す名詞ですが、形容詞的に「事前の」という意味も表せます。
study は「勉強する」「学習する」「研究する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「勉強」「学習」「研究」などの意味も表せます。

例文
We did advance study for the school trip today at school. It was interesting.
今日、学校で修学旅行に向けて事前学習をした。面白かったよ。

※trip は「旅」「旅行」などの意味を表す名詞ですが、比較的、短めの旅（2〜3日くらいの）というニュアンスのある表現です。
※interesting は「興味深い」という意味の「面白い」を表す形容詞になります。

助けが必要 を英語で教えて!

1. The help is necessary.
助けが必要。

help は「助ける」「手伝う」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「助け」「手伝い」などの意味も表せます。
necessary は「必要な」「不可欠な」などの意味を表す形容詞です。

例文
Things are different now. The help is necessary.
今は状況が違う。助けが必要だよ。

※thing は「もの」「こと」「物事」などの意味を表す名詞ですが、「状況」や「趣味」などの意味で使われることもあります。

2. The help is essential.
助けが必要。

essential も「必要な」「不可欠な」などの意味を表す形容詞ですが、こちらは必要度と度合いが necessary よりも高めなニュアンスです。

例文
I don't know anything professional. The help is essential.
専門的なことはわからない。助けが必要だ。

※professional は「プロの」「職業的な」などの意味を表す形容詞ですが「専門的な」という意味も表せます。

危機管理 を英語で教えて! を英語で教えて!

「危機管理」は、上記のように表せます。

crisis は「危機」「危機的状況」などの意味を表す名詞です。
management は「管理」「経営」などの意味を表す名詞ですが、「管理能力」「経営手腕」などの意味で使われることもあります。

例文
I apologize for causing his fracture. My crisis management was not done properly.
骨折させてしまったことを謝罪いたします。危機管理がなっていなかったです。

※apologize for 〜 は「〜のことを謝罪する」「〜のことを詫びる」などの意味を表す表現になります。
※fracture は「骨折」「割れ」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「骨折する」「骨折させる」などの意味も表せます。
※be done properly は「適切に実施される」「ちゃんと行われる」などの意味を表す表現です。

地区大会 を英語で教えて! を英語で教えて!

1. regional competition
地区大会

regional は「地方の」「地域的な」などの意味を表す形容詞になります。
competition は「大会」「競技会」などの意味を表す名詞です。

例文
Good luck at the regional competition tomorrow. I'm gonna be at the venue.
明日の地区大会がんばってね。会場に行くね。

※good luck は「幸運を祈る」という意味を表す表現ですが、「頑張って」「成功を祈る」などの意味も表せます。
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

2. regional tournament
地区大会

tournament も「大会」という意味を表す名詞ですが、こちらは「勝ち上がり式の大会」のことを表す表現です。

例文
I’m gonna compete in the regional tournament.
地区大会には出場しますよ。