事前学習 を英語で教えて! を英語で教えて!

Question

家で、お母さんに「修学旅行に向けて事前学習をした」と言いたいです。

Answer 1

・pre-study
・Do your homework before the meeting.

「pre-study」は、本格的な勉強や会議の前にする「予習」や「下調べ」のことです。

例えば、「明日の会議の資料に目を通しておく」とか「授業の前に教科書を軽く読んでおく」といった状況で使えます。

「事前準備」のような少し軽いニュアンスで、気軽に使える便利な言葉ですよ！

I did some pre-study for the school trip.
修学旅行に向けて事前学習をしたよ。

ちなみに、"Do your homework before the meeting." は「会議の前に宿題やっといて」という意味じゃなく、「会議の前にちゃんと下調べ・準備をしておいてね」というニュアンスで使います。資料を読み込んでおいたり、自分の意見をまとめておいたりする状況で、同僚や部下にカジュアルにお願いするときにピッタリな表現です。

I did my homework for the school trip.
修学旅行に向けて事前学習をしたよ。

Answer 2

・advance study

「事前学習」は、上記のように表せます。

advance は「前進」「進歩」などの意味を表す名詞ですが、形容詞的に「事前の」という意味も表せます。
study は「勉強する」「学習する」「研究する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「勉強」「学習」「研究」などの意味も表せます。

例文
We did advance study for the school trip today at school. It was interesting.
今日、学校で修学旅行に向けて事前学習をした。面白かったよ。

※trip は「旅」「旅行」などの意味を表す名詞ですが、比較的、短めの旅（2〜3日くらいの）というニュアンスのある表現です。
※interesting は「興味深い」という意味の「面白い」を表す形容詞になります。