プロフィール
「忘れました」は英語では forgot や left(置き忘れた)などで表現することができます。 Sorry, I forgot to submit. (すみません、提出物忘れました。) I had been looking forward to this day for a long time and thought I was ready, but I left my passport at home. (ずっとこの日を楽しみにして準備はできていると思っていたのですが、パスポートを家に置き忘れてしまいました。) ご参考にしていただければ幸いです。
「飽きてきた」は英語では getting tired や getting bored などで表現することができます。 Since I entered high school, I'm getting tired because I studied too much. (高校入学以来、勉強をやりすぎたせいか飽きてきた。) It's been 5 years since I joined the company, and I'm completely used to the job, but unfortunately, I'm getting bored. (入社して5年、完全に仕事には慣れたが、残念ながら、飽きてきた。) ※ completely(完全に) ご参考にしていただければ幸いです。
「方向音痴」は英語では have no sense of direction や have a bad sense of direction などで表現することができます。 He has no sense of direction, so I don't think he can make it this far on his own. (彼は方向音痴だから、1人ではここまで来れないと思うよ。) It took a long time. You have a bad sense of direction. (ずいぶん時間掛かったね。方向音痴だな。) ご参考にしていただければ幸いです。
「簿記」は英語では bookkeeping と表現することができます。 I'm going to take the bookkeeping 2nd grade exam next time! (今度、簿記2級の試験を受けます!) I'm studying economics at university, so I plan to get a bookkeeping qualification by the time I graduate. (私は大学で経済学を学んでいるので、卒業までに簿記の資格を取るつもりだ。) ※ economics(経済学) ご参考にしていただければ幸いです。
日本