Ken

原始時代 を英語で教えて!

「原始時代」は英語では primitive times や primitive age などで表現することができます。

I study life in primitive times.
（私は、原始時代の生活について研究しています。）

※ study は「勉強する」の他にも「研究する」「検討する」など、幅広く使うことができます。

I want to travel back in time to the primitive age.
（原始時代にタイムスリップしてみたい。）

ご参考にしていただければ幸いです。

原価を下げる を英語で教えて!

「原価を下げる」は英語では lower the cost や reduce the cost などで表現することができます。

I think you can lower the cost by changing the materials.
（材料を変えることで原価を下げられると思います。）

※ lower は名詞としては、「下側」という意味で使えます。

At the meeting with the Purchasing Department, we discussed ways to reduce costs.
（購買部との会議では、原価を下げる方法について話し合った。）

ご参考にしていただければ幸いです。

元値 を英語で教えて!

「元値」は英語では original price や cost price などで表現することができます。
※ original には「最初の」や「独創的な」という意味があります。

I'm curious about how cheap it is, so I check the original price tag.
（どれくらい安いのか気になるので、元値の値札もチェックしてしまう。）

The cost price of this product is high, so we can’t reduce the price.
（この商品は元値が高いので、値下げすることは出来ない。）

ご参考にしていただければ幸いです。

元素記号 を英語で教えて!

「元素記号」は英語では element symbol や atomic symbol などで表現することができます。

When I was a student, it was difficult to memorize element symbols.
（学生時代は元素記号を覚えるのが大変だった。）

Don't worry, I'm familiar with atomic symbols.
（私は元素記号には詳しいので、安心してください。）

※ familiar は「詳しい」の他にも「親しみがある」という意味でも使えます。

ご参考にしていただければ幸いです。

元栓 を英語で教えて!

「元栓」は英語では main tap や main valve などで表現することができます。

Earthquake! Shut off the gas at the main!
（地震だ！ガスの元栓を閉めて！）

※「地震」は quake だけでも言い表せます。

I'm an anxious person, so I always check the main gas valve before I go out.
（私は心配性なので、出かける前には必ずガスの元栓を確認します。）

ご参考にしていただければ幸いです。