Ken

深海探査 を英語で教えて!

deep-sea exploration
深海探査

deep-sea は「深海の」「遠洋の」などの意味を現す形容詞になります。また、exploration は「探検」「探査」などの意味を表す名詞です。

I like deep-sea fish, so I would like to go on a deep-sea exploration.
（深海魚が好きなので、深海探査に行ってみたい。）

deep-sea survey
深海探査

survey は「探査」「調査」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「探査する」「調査する」などの意味を表せます。

What is the purpose of the deep-sea survey that will take place next month?
（来月行われる、深海探査の目的はなんですか？）

色々な変革がありました を英語で教えて!

There were various reforms.
色々な変革がありました。

there is 〜 や there are 〜 は、「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。また、various は「様々な」「多様化な」などの意味を表す形容詞です。
※reform は「変革」「改革」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「改革する」「改善する」などの意味を表せます。

There were various reforms within the company over the past few years.
（ここ数年、社内に色々な変革がありましたね。）

債権 を英語で教えて!

credit
債権

credit は「信用」「評判」「預金」などの意味を表す名詞ですが、「債権」という意味も表せます。また、動詞として「信用する」「認める」などの意味を表せます。

By the way, what kind of right is a credit?
（ちなみに、債権とはどんな権利ですか?）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

claim
債権

claim は「主張する」「要求する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「債権」「請求権」などの意味も表せます。

It’s a basic question, but who owns the claim currently?
（基本的な質問なんですが、その債権を現在持っているのは誰ですか？）

職業学校 を英語で教えて!

vocational school
職業学校

vocational school は「職業学校」「専門学校」などの意味を表す表現になります。
※vocational は「職業の」「職業上の」などの意味を表す形容詞になります。

I would like to go to a vocational school to learn specialized things.
（専門的な事を学ぶ為、職業学校に行きたい。）

college
職業学校

college は「大学」という意味を表す名詞ですが、イギリス英語では「職業学校」「専門学校」といった意味を表します。

What did you learn at the college?
（職業学校ではどんなことを学びましたか？）

植物の根 を英語で教えて!

roots of a plant
植物の根

root は「根」という意味を表す名詞ですが、比喩的に「起源」「祖先」などの意味も表せます。（動詞として「根付く」「応援する」などの意味を表せます。）また、plant は「植物」という意味を表す名詞ですが、「（規模が大きめの）工場」という意味も表せます。

Do you know? Carrots are the roots of a plant.
（知ってる？にんじんは植物の根だよ。）

botanical roots
植物の根

botanical は「植物の」「植物学の」などの意味を表す形容詞になります。

I research botanical roots at a university overseas.
（私は海外の大学で、植物の根について研究しております。）