プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
273
「ヒーリング音楽を聴こう」は、上記のように表せます。 should : 〜した方がいい、〜するべき、〜なはず（助動詞） ・カジュアルに「〜して」「〜しよう」といったニュアンスでも使えます。 listen : 聞く、聴く（動詞） ・「聞こうと意識して聞く」という意味の「聞く」を表します。 （自動詞なので「〜を聞く」という際は listen to 〜 と to を付けます） healing music : ヒーリング音楽、癒しの音楽 例文 I wanna chill. We should listen to some healing music. リラックスしたいな。ヒーリング音楽を聴こう。 ※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。 ※chill は「冷やす」「冷える」といった意味の動詞ですが、スラング的に「リラックスする」「ダラダラする」といった意味でも使われます。
0
166
「恋バナしよう。」は、上記のように表せます。 let's 〜 : 〜しよう、〜しましょう ・let us 〜 の略になります。 （let は柔らかいニュアンスの「〜させる」という意味を表す使役動詞になります） talk : 話す、相談する（動詞） ・「複数人で話し合う」という意味の「話す」を表します。 relationship : 関係、人間関係、恋愛関係（名詞） 例文 I'm happy to meet everybody! Let's talk about relationships! みんなに会えて嬉しい！恋バナしよう！ ※meet は「会う」という意味の動詞ですが「初めて会う」「待ち合わせて会う」「偶然会う」といった場合に使われます。 ※everybody は「みんな」「誰も」といった意味の代名詞ですが、似た表現の everyone と比べて、カジュアルなニュアンスが強めになります。
0
194
「ここは禁煙です。」は、上記のように表せます。 we can't 〜 : 私達は〜できない、我々は〜できない ・「〜は禁止です」というニュアンスで使うこともできます。 （「何らかのルールによって禁止されている」というニュアンスになります） smoke : 吸う、喫煙する（動詞） ・スラング的に「大麻を吸う」という意味で使われることもあります。 例文 Unfortunately, we can’t smoke here. Are you fine? 残念ながら、ここは禁煙です。大丈夫ですか？ ※unfortunately は「不運にも」「残念ながら」といった意味の副詞になります。 ※fine は「元気な」「素敵な」といった意味の形容詞ですが、よく「大丈夫」「問題ない」といった意味で使われます。
0
147
「ゴロゴロしよう」は、上記のように表せます。 let's 〜 : 〜しよう、〜しましょう ・let us 〜 の略になります。 （let は柔らかいニュアンスの「〜させる」という意味を表す使役動詞になります） chill : 冷やす、冷える、（スラング的に）リラックスする、ダラダラする、ゴロゴロする（動詞） 例文 Give me a break, I wanna rest. Let's chill. 勘弁してよ、休息を取りたい。ゴロゴロしよう。 ※give me a break は、直訳すると「休みをちょうだい」「休憩をちょうだい」といった意味になりますが、「勘弁して」「いい加減にして」といった意味で使われる慣用表現です。 ※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。 ※rest は「休む」「休息を取る」「眠る」といった意味の動詞で、rest in peace とすると「安らかに眠れ」「ご冥福をお祈りします」といった意味になります。 （よくRIP と略されます）
0
197
「写真を整理しよう」は、上記のように表せます。 gonna : going to を略したスラング表現 ・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。 （カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます） organize : 整理する、組織化する、準備する（動詞） photo : 写真、画像（名詞） ・photograph の略になります。 例文 My phone's capacity is full. I’m gonna organize my photos. スマホの容量がいっぱいだよ。写真を整理しよう。 ※capacity は「容量」「容積」といった意味の名詞ですが、物理的な意味に限らず「能力」「才能」「素質」といった意味でも使われます。 ※full は「いっぱいである」「満ちた」といった意味の形容詞ですが「お腹いっぱいである」「満腹である」といった意味も表せます。