写真を整理しよう を英語で教えて!

Question

スマホの容量がいっぱいなので、「写真を整理しよう」と言いたいです。

Answer 1

・I’m gonna organize my photos.

「写真を整理しよう」は、上記のように表せます。

gonna : going to を略したスラング表現
・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）

organize : 整理する、組織化する、準備する（動詞）

photo : 写真、画像（名詞）
・photograph の略になります。

例文
My phone's capacity is full. I’m gonna organize my photos.
スマホの容量がいっぱいだよ。写真を整理しよう。

※capacity は「容量」「容積」といった意味の名詞ですが、物理的な意味に限らず「能力」「才能」「素質」といった意味でも使われます。
※full は「いっぱいである」「満ちた」といった意味の形容詞ですが「お腹いっぱいである」「満腹である」といった意味も表せます。