クローゼットを整理しよう を英語で教えて!

Question

洋服が散らかって「クローゼットを整理しよう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Let's organize the closet.

「クローゼットを整理しよう」は上記のように表現します。

organize は「整理する」「整える」という意味で、モノを分類したり順序よく並べたりする時に使う最もシンプルな言い方です。

Let's：一緒に～しよう（Let usの短縮形）
organize：整理する、整頓する（動詞）
the closet：特定のクローゼット・収納（名詞句）

例文
A : This closet is such a mess.
このクローゼット、めっちゃ散らかってるね。
B : Yeah, let’s organize the closet together.
うん、一緒に整理しようよ。
※such a mess：散らかっている状態。such は a mess を強調しています。
※together：一緒に

ぜひ、参考にしていただけると幸いです。