I don't have a belt. ベルトがない。 have は「〜がある」という意味を表せる表現ですが、「自分の範囲内にある」というニュアンスがある表現になります。また、belt は「ベルト」「帯」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「ベルトで締める」「叩く」などの意味も表せます。 I don't have a belt. Do you know where it is? （ベルトがないんだけどどこか知らない？） There are no belts. ベルトがない。 there is 〜 や there are〜 も「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現です。 There are no belts on this floor. （このフロアーにはベルトはありません。）

続きを読む

irrelevant. 関係ない irrelevant は「関係ない」「無関係の」などの意味を表す形容詞ですが、「見当違いの」「的外れの」などのニュアンスでも使われます。 What the hell are you saying? It’s irrelevant. （何言ってんの？それ関係ないよ。） ※what the hell 〜 とすると、相手を非難するようなニュアンスを表現できます。 unrelated 関係ない unrelated も「関係ない」という意味を表す形容詞ですが、irrelevant と比べて、ネガティブなニュアンスは低めです。 It’s unrelated so you don't have to worry. （関係ないから、君が心配する必要はないよ。）

続きを読む

I like whiskey. ウィスキーが好きです。 like は「好き」という意味を表す動詞ですが、前置詞として「〜みたい」「〜のような」などの意味を表せます。また、whiskey は「ウィスキー」という意味を表す名詞です。 I like everything, but I like whiskey especially. （何でも好きですが、特にウィスキーが好きです。） I love whisky. ウィスキーが好きです。 love は「愛する」という意味を表す動詞ですが、割とカジュアルに（ものや趣味などに対して）「好き（大好き）」というニュアンスでも使われます。また、whiskey は、イギリス英語でよく whisky と綴られます。 I love whisky so I drink it almost every day. （ウィスキーが好きなので、ほとんど毎日飲みます。）

続きを読む

plain 飾り気がない plain は「無地の」という意味を表す形容詞ですが、「質素な」「地味な」「飾り気がない」などの意味も表せます。（「明らかな」「明白な」などの意味でも使われます。） His works are plain but attractive. （彼の作品は、飾り気がないが魅力的だ。） natural alert 飾り気がない natural は「自然な」「天然な」などの意味を表す形容詞ですが、「加工されていない」「飾り気がない」などの意味でも使われます。 Between you and me, I love her natural personality. （ここだけの話、彼女の飾り気がない性格が好きなんです。）

続きを読む

sweet かわいい sweet は「甘い」という意味を表す形容詞ですが、「優しい」「かわいい」「かっこいい」など、いろいろな意味を表せる表現になります。 You're sweet, so you’re attractive to the boys. （あなたはかわいいから、男の子にモテるんだよ。） pretty かわいい pretty は「かわいい」「素敵な」などの意味を表す形容詞ですが、副詞として「かなり」「まあまあ」などの意味も表現できます。 The characters he draws are basically pretty. （彼の描くキャラクターは、基本的にかわいいですよ。）

続きを読む