「紫色が一番好きです。」は、上記のように表現することができます。 purple は「紫」「紫色」などの意味を表す名詞ですが、（形容詞としても使えます。）「王位」「帝位」などの意味も表せます。また、favorite は「気に入っている」「お気に入りの」という意味を表す形容詞ですが、もう少し詳しく言うと「一番お気に入りの」という意味を表します。 ※ color は「色」という意味を表す名詞ですが、動詞としては「着色する」「染める」などの意味も表現できます。（イギリス英語では、colour と綴られます。） In my case, purple is my favorite color. （私の場合、紫色が一番好きです。）

続きを読む

「イルカショーが見たい。」は、上記のように表現することができます。 want to（wanna は want to を略したスラング表現になります。）は、直接的なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、watch は「見る」という意味を表す動詞ですが、「（動いているのものを）集中して見る」というニュアンスのある表現になります。（名詞として「腕時計」「懐中時計」などの意味も表せます。） ※ show は「ショー」「見せ物」「番組」などの意味を表す名詞ですが、動詞としては「見せる」「示す」などの意味を表せます。 For now, I wanna watch the dolphin show. （とりあえず、イルカショーが見たい。）

続きを読む

quiet personality 大人しい性格 quiet は「静かな」という意味を表す形容詞ですが、「大人しい」「穏やかな」などの意味も表せます。また、personality は「性格」「個性」などの意味を表す名詞ですが、こちらは「人と人との関係性の中に生じる性格」のことを表します。 Basically, this kid has a quiet personality. （基本的に、この子は大人しい性格です。） quiet character 大人しい性格 character も「性格」という意味を表す名詞ですが、こちらは「その人に元々備わっている性格」という意味を表す表現です。 My daughter has a quiet character. （娘は大人しい性格ですよ。）

続きを読む

easy to dance 踊りやすい easy to 〜 で「〜しやすい」「〜するのが簡単」などの意味を表せます。また、dance は「ダンス」「踊り」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「ダンスする」「踊る」などの意味も表現できます。 It’s a studio designed to make it easy to dance. （ダンスが踊りやすい作りのスタジオです。） danceable 踊りやすい danceable は「踊りやすい」「ダンスに適している」などの意味を表す形容詞になります。 I think his songs are good because they're danceable. （彼の曲の場合、踊りやすいから良いよ。）

続きを読む

I'm happy too. 私も嬉しい。 happy は「嬉しい」「幸せな」などの意味を表す形容詞ですが、「その嬉しさや幸せがしばらく続く」というようなニュアンスがあります。また、too は「〜も」「あまりにも〜」などの意味を表す副詞です。 Really? Congrats! I'm happy too! （本当に？おめでとう！私も嬉しい！） I'm glad too. 私も嬉しい。 glad も「嬉しい」という意味を表す形容詞ですが、こちらは「短期的に嬉しい」「瞬間的に嬉しい」などのニュアンスがある表現です。 I don't know well, but I'm glad too. （よくわからないけど、私も嬉しい。）

続きを読む