Ken

ネギ を英語で教えて!

「ネギ」は英語では leek や green onion または welsh onion などで表現することができます。

Excuse me, where is the leek department?
（すみません、ネギ売り場はどこですか？）
※ department（売り場、部門、など）
Recently, the price of green onions has risen, so I use them carefully.
（最近、ネギの値段が上がったので、大切に使っています。）

ご参考にしていただければ幸いです。

じゃんけんぽん！あいこでしょ！ を英語で教えて!

「じゃんけんぽん！あいこでしょ！ 」は英語では Rock paper scissors! Rock, paper, scissors!（あいこになった場合は Rock paper scissors! を繰り返す）と表現することができます。

Okay, let's decide with rock paper scissors. Rock paper scissors! Rock paper scissors!
（よし、じゃんけんで決めよう。じゃんけんぽん！あいこでしょ！）

ご参考にしていただければ幸いです。

どんな音楽が好きですか？ を英語で教えて!

「どんな音楽が好きですか？」は英語では What kind of music do you like? や What sort of music do you like? などで表現することができます。

I like hip hop music, what kind of music do you like?
（私はヒップホップミュージックが好きなんですが、あなたはどんなジャンルの音楽が好きですか？）

I'm pretty familiar with rock, but What sort of music do you like?
（私はロックならかなり詳しいんですが、どんな音楽が好きですか？）

ご参考にしていただければ幸いです。

調子はどう？ を英語で教えて!

「調子はどう？ 」は英語では How's it going? や What's up? などで表現することができます。

Long time no see. How's your work going?
（久しぶり。仕事の調子はどう？）

What's up? I was worried because you haven't seen me for a while, but you look so good.
（調子どう？しばらく姿を見せないから、心配してたんだけど、元気そうだね。）

ご参考にしていただければ幸いです。

さっきまで を英語で教えて!

「さっきまで」は英語では until a while ago や until just a few minutes ago などで表現することができると思います。

I'm sorry, I was asleep until a while ago. What happened?
（ごめんなさい、さっきまで寝てました。何かあったんですか？）

He was sitting there until just a few minutes ago, but he's gone.
（さっきまで彼はそこに座ってましたけど、いなくなりました。）

ご参考にしていただければ幸いです。