Ken

一つずつ を英語で教えて!

「一つずつ」は英語では one by one や one at a time などで表現することができます。

The important thing is not to rush and to do the tasks in front of you one by one.
（大切なのは焦らず、目の前のタスクを一つずつこなすことだ。）

If we do it one at a time, we won't meet the deadline. Is there another way?
（一つずつやっていたら、締め切りに間に合わない。別の方法はないかな？）
※ deadline（締め切り、納期、期限、など）

ご参考にしていただければ幸いです。

やることが沢山ある を英語で教えて!

「やることが沢山ある」は英語では I have a lot to do や I have so many things to do などで表現することができます。

I have multiple assignments, so I have a lot to do.
（複数の業務を担当しているので、やることが沢山あります。）
※ assignment（業務、わりあてれた仕事、課題、など）

I have so many things to do every day, so I can't use my paid leave.
（毎日やることが沢山あるので、有給休暇が使えない。）
※ paid leave（有給休暇）

ご参考にしていただければ幸いです。

3つ目の信号を右折してください。 を英語で教えて!

「3つ目の信号を右折してください。 」は英語では Please turn right at the third traffic light. と表現することができます。

Please turn right at the third traffic light. And then you should be able to see the 〇〇 building.
（3つ目の信号を右折してください。そしたら〇〇ビルが見えると思います。）
※ and then（そしたら）

ご参考にしていただければ幸いです。

ワンピース を英語で教えて!

「ワンピース」は英語では dress と表現することができます。
※ one-piece dress という言い方もありますが、dress と表現する方が一般的です。

It's almost summer, so I want a cool dress.
（そろそろ夏になるので、涼しげなワンピースが欲しいな。）

I like dresses, so when I go shopping, I can’t stop buying them.
（私はワンピースが好きなので、買い物に行くとつい買ってしまう。）
※ can't stop buying（つい買ってしまう）

ご参考にしていただければ幸いです。

声がガラガラです を英語で教えて!

「声がガラガラです」は英語では one's voice is hoarse や one's voice is croaky などで表現することができます。

I have a cold, so my voice is hoarse.
（風邪を引いてしまい声がガラガラです。）

I practiced singing too much yesterday, so my voice is croaky, but don't worry about it.
（昨日、歌の練習をやり過ぎたので、声がガラガラですが、気にしないでください。）

ご参考にしていただければ幸いです。