Ken

拒絶する を英語で教えて!

refuse
拒絶する

refuse は「拒絶する」「拒否する」のような、「強い態度で断る」という意味を表す動詞になります。

I was offered a delicacy, but I refused because I had never eaten it before.
（珍味を勧められたが、食べたことがないので拒絶した。）
※ delicacy（珍味、ごちそう、など）

reject
拒絶する

reject も「拒絶する」「拒否する」という意味を表す動詞ですが、refuse よりさらに強いニュアンスを持つ表現になります。

It was a so rude suggestion, so I rejected it.
（とても失礼な提案だったので、拒絶した。）

知力 を英語で教えて!

intellectual power
知力

intellectual は「知的な」「知性の」などの意味を表す形容詞になります。また、power は「力」という意味を表す名詞ですが、物理的な力だけでなく、「権力」「政治力」「電力」などの意味も表せます。

People with intellectual power are amazing. I have to study too.
（知力がある人はすごいなあ。俺も勉強しなきゃ。）

brainpower
知力

brain は「脳」「頭脳」「知能」などの意味を表す名詞なので、brainpower で「知力」という意味を表せます。

Solving this problem requires a high level of brainpower.
（この問題を解くには、高度な知力が必要だ。）

精神論 を英語で教えて!

spiritualism
精神論

spiritual は「精神の」「精神的な」または「霊的な」という意味を表す形容詞なので、「主義」「主張」という意味を表す接尾辞 ism を付けて「精神論」という意味を表せます。

The spiritualism like doing your best is tough. I wanna some concrete advice.
（頑張れという精神論はきつい。具体的なアドバイスが欲しいよ。）
※wanna は want to を略したスラング表現になります。

idealism
精神論

ideal は「理想的な」や「架空の」という意味を表す形容詞なので、idealism の場合は「理想論」というニュアンスの「精神論」になります。

I think that kind of idealism is outdated.
（そういう精神論は時代遅れだと思う。）

生存者 を英語で教えて!

survivor
生存者

survive は「生き残る」「生存する」「生活する」などの意味を表す動詞なので、「人」を表す接尾辞 or を付けて「生存者」という意味を表せます。

Unfortunately, my fellow survivors are gone.
（残念ながら、仲間の生存者がいなくなってしまった。）

people who are still survive
生存者

survive は「生き残る」という意味を表す動詞なので、people who are still surviving で「まだ生き残っている人」＝「生存者」という意味を表せます。

There are still people who are still surviving inside the building definitely.
（間違いなく、館内にはまだ、生存者がいる。）

必要悪 を英語で教えて!

necessary evil
必要悪

necessary は「必要な」「必須の」といった意味を表す形容詞ですが、名詞として「必要」「必需品」などの意味も表せます。また、evil は「悪」「邪悪」といった意味を表す名詞ですが、「不正」という意味で使われることもあります。

Although this is illegal, we think it is a necessary evil.
（これは違法行為ではありますが、我々は必要悪だと思っています。）

※ちなみに evil（悪）を使ったイディオムで、 lesser of two evils と言うと「（２つのうちの）まだマシな方」という意味を表せます。