プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
928
I think they have already gone back. もう帰ったと思うよ。 I think は「思う」という意味を表す表現ですが、「たぶん」「〜かも」という意味でもよく使われます。また、go back は「帰る」「戻る」という意味に加えて、「立ち直る」という意味も表せます。 I think he has already gone back. Is that urgent business? （彼はもう帰ったと思うよ。それって急用？） I guess they have already gone back. もう帰ったと思うよ。 guess は「推測する」「推測」などの意味を表す表現ですが、「思う」というニュアンスで使われることもあります。（think より確信が低いニュアンスになります。） I guess he has already gone back. You should call him. （彼はもう帰ったと思うよ。電話すればいいじゃん。）
0
1,183
It's okay for now. とりあえず大丈夫です。 it's okay で「大丈夫」という意味を表す表現ですが、「気にしないで」「結構です」という意味で使われることもあります。また、for now は「とりあえず」「今のところは」という意味を表す表現です。 Thank you. It's okay for now. （ありがとうございます。とりあえず大丈夫です。） I’m okay for now. とりあえず大丈夫です。 I’m okay も「大丈夫」「結構です」という意味を表す表現ですが、こちらの場合、「（体調的に）大丈夫」という意味でも使えます。 Thank you for your concern. But I’m okay for now. （ご心配ありがとうございます。でもとりあえず大丈夫です。）
0
1,875
have high communication skills コミュ力が高い communication は「コミュニケーション」「意思疎通」などの意味を表す名詞になります。また、skill は「技術」「能力」という意味を表す名詞ですが、「訓練などによって得た能力」というニュアンスがあります。 To become a cram school teacher, it is essential to have high communication skills. （塾講師になるには、コミュ力が高いことが必須です。） have high communication abilities コミュ力が高い ability も「能力」という意味を表す名詞ですが、こちらの場合、「才能」のような「生まれつきの能力」というニュアンスがあります。 He has a lot of friends because he has high communication abilities. （彼はコミュ力が高いので、友達が多いんだ。）
0
889
terrible smell ひどいにおい terrible は「ひどい」や「すごく不快な」という意味を表す形容詞になります。また、smell は「におい」という意味を表す名詞ですが、動詞とした「嗅ぐ」「においがする」などの意味も表せます。 There is a terrible smell. I have to clean up here. （ひどいにおいがする。ここ、掃除しなきゃ。） awful smell ひどいにおい awful も「ひどい」という意味を表す形容詞ですが、terrible よりは少し柔らかいニュアンスになります。 There is an awful smell in this room. What did you do here? （この部屋、ひどいにおいがする。ここで何をしたの？）
0
1,124
It’s weird. それは変だね。 weird は「変な」「おかしい」という意味を表す形容詞ですが、「気味が悪い」「不気味な」というようなニュアンスのある表現になります。 It’s weird. You should contact his friends. （それは変だね。彼の友達に連絡した方がいいよ。） It’s strange. それは変だね。 strange も「変な」という意味を表す形容詞ですが、weird に比べて、ネガティブなニュアンスは弱めになります。 It’s strange. I want to find out the cause. （それは変だね。原因を突き止めたいな。）