プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
1,783
go to preview the venue 会場の下見に行く preview は、動詞として「下見する」「下調べする」などの意味を表せますが、「試写する」「内覧する」などの意味も表現できます。また、venue は「会場」「開催他」などの意味を表す名詞です。 I won't be at the office tomorrow because I'm gonna preview the venue. （会場の下見に行くので、明日は社内にはいません。） ※ gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず頻繁に使われる表現です。 go to see the venue 会場の下見に行く see は「見る」や「会う」などの意味を表す動詞ですが、「下見をする」という意味で使うこともできます。 ※ちなみに「見る」という意味の see は「視界に入る」というニュアンスの表現になります。 I'm gonna see the venue today, so can you come with me? （今日、会場の下見に行くので、一緒に来てもらえますか？）
0
1,184
What's bothering you? 何が気に入らないの？ bother は「困らせる」「邪魔をする」という意味を表す動詞なので、What's bothering you? で「何があなたを困らせているの？」＝「何が気に入らないの？」という意味を表せます。 What's bothering you? Please explain properly. （何が気に入らないの？ちゃんと説明しなさい。） What's eating you? 何が気に入らないの？ eat は「食べる」という意味を表す動詞ですが、それ以外に「困らせる」「悩ませる」などの意味も表現できます。 I can’t understand it at all. What's eating you? （全く理解出さないんだけど。何が気に入らないの？）
0
562
You are so attentive. 気配り上手だね。 attentive は「気配りのある」「思いやりのある」という意味を表せる形容詞になります。（「用心深い」「注意深い」という意味も表せます。） She's so attentive. I think she's great. （彼女は気配り上手だね。素晴らしいと思う。） You are so thoughtful. 気配り上手だね。 thoughtful も「気配りのある」「思いやりのある」という意味を表す形容詞ですが、attentive と比べると、主観的なニュアンスが強めになります。 You are so thoughtful. I want to be like you too. （気配り上手だね。私も君みたいになりたいよ。）
0
330
timid 気が弱い timid は「気が弱い」「臆病な」といった意味を表す形容詞になります。 I wanna overcome my timid point. What should I do? （気が弱いところを克服したい。どうすればいいかな？） ※ wanna は want to を略したスラング表現になります。 shy 気が弱い shy は「恥ずかしがりの」「内気な」などの意味を表す形容詞ですが、「気が弱い」という意味も表現できます。 I'm basically shy, so I don't like to compete. （私は基本的に気が弱いので、競争するのは好きじゃないんです。）
0
250
get old 古びる get は「手に入れる」「到着する」などの意味を表す動詞ですが、よく「〜になる」という意味でも使われます。また、old は「古い」「古びた」「老いた」などの意味を表す形容詞です。 The school building got older than I expected. （想像以上に校舎が古びていた。） become obsolete 古びる become も「〜になる」という意味を表す動詞ですが、「〜になる」という「変化」にフォーカスしているニュアンスの get に対し、become の場合は、「〜になって、その状態を維持する」というニュアンスがあります。また、obsolete は「古びた」「廃れた」「時代遅れの」などの意味を表す形容詞です。 These cultures will also become obsolete someday. （これらの文化もいつかは古びるだろう。）