Ken

領事館 を英語で教えて!

consulate
領事館

consulate は「領事館」という意味を表す名詞になります。また、consulate general と言うと「総領事館」という意味を表現できます。

Excuse me, where is the Japanese consulate?
（すみません、日本領事館はどこですか。）

※ちなみに、似た表現で embassy と言うと「大使館」や「大使館職員」という意味を表せます。

Before joining this company, I worked at the Japanese Embassy in 〇〇.
（私はこの会社に入る前、〇〇の日本大使館で勤めていました。）

ケンカを始めたのは誰？ を英語で教えて!

Who started the fight?
ケンカを始めたのは誰？

fight は「ケンカ」「戦い」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「ケンカする」「戦う」という意味も表せます。

Please be honest. Who started the fight?
（正直に言いなさい。ケンカを始めたのは誰？）

Who started the beef?
ケンカを始めたのは誰？

beef は「牛肉」という意味を表す名詞ですが、スラング的に「ケンカ」という意味で使われることがあります。（ラッパー同士のケンカに対してよく使われる表現です。）

I don't know well about it, but who started the beef?
（よくわかんないんだけど、ケンカを始めたの誰？）

※ちなみに beef ＝「ケンカ」の語源は、あるハンバーガーショップがCMで、競合のハンバーガーショップのハンバーガーの肉が小さいことを揶揄したこと、という説があります。

料理が上手 を英語で教えて!

be good at cooking
料理が上手

good は「良い」という意味を表す形容詞ですが、「上手」や「美味しい」などの意味も表せます。また、cooking は「料理」「調理」などの意味を表す名詞です。

Auntie is good at cooking. I want her to teach me.
（おばさんは、料理が上手だね。教えてもらいたい。）
※ auntie（おばさん、おばちゃん、叔母さん、など）

be a good cook
料理が上手

good cook は直訳すると「良い料理人」という意味になりますが、「料理が上手」という意味でよく使われる表現になります。

You're a good cook. Who did you learn from?
（料理が上手だね。誰に習ったの？）

倫理観 を英語で教えて!

sense of ethics
倫理観

sense は「感覚」や「意識」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「感じる」という意味も表現できます。また、ethics は「倫理」や「倫理学」などの意味を表す名詞です。

To be honest, I think this is a matter of the sense of ethics.
（正直言って、これは倫理観の問題だと思います。）

ethical viewpoint
倫理観

ethical は「倫理的な」「道徳的な」という意味を表す形容詞になります。また、viewpoint は「観点」や「見方」などの意味を表す名詞です。

Your ethical viewpoint is different from mine.
（あなたの倫理観は私のものとは違う。）

良質な を英語で教えて!

fine
良質な

fine は「大丈夫」や「問題ない」などの意味でよく使われる形容詞ですが、「良質な」「上質な」などの意味も表せます。
※名詞として「罰金」という意味も表現できます。

This bag is made of fine materials so it is durable.
（このカバンは良質な素材で作られているので、丈夫です。）

quality
良質な

quality は「質」「品質」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「良質な」「上質な」などの意味を表せます。

If you come here, you can easily get quality soil.
（ここに来れば、良質な土が簡単に手に入る。）