プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
553
dental technician 歯科技工士 dental は「歯の」「歯医者の」などの意味を表す形容詞になります。また、technician は「技術者」や「技工士」などの意味を表す名詞ですが、「専門家」という意味も表せます。 My father is a dental technician. （私の父は歯科技工士をしている。） dental mechanic 歯科技工士 mechanic も「技工士」という意味を表せる名詞ですが、technician の方が、専門性の高いニュアンスがあります。 In the future, my dream is to become a dental mechanic like my father. （将来は、父のような歯科技工士になるのが私の夢です。）
0
427
be unable to receive overtime pay 残業手当がもらえない 「出来ない」は can't で表現されることが多いのですが、（固いニュアンスにはなりますが）be unable to を使って表現することもできます。また、overtime pay で「残業手当」「残業代」などの意味を表現できます。 Since I was promoted to manager, I will be unable to receive overtime pay from now. （課長に昇進したから、これからは残業手当がもらえなくなるな。） can’t get paid overtime 残業手当がもらえない get paid overtime で「残業手当をもらう」「残業代がでる」などの意味を表現できます。 If I can’t get paid overtime, I'll quit. （残業手当がもらえないなら、辞めます。）
0
480
can’t avoid overtime work 残業は避けられない avoid は「避ける」や「控える」などの意味を表す動詞になります。また、overtime work で「残業」という意味を表現できます。 The deadline is tomorrow, right? I can’t avoid overtime work. （締め切りは明日ですよね？残業は避けられないな。） ※ deadline（締め切り、期限、納期、など） have to work overtime 残業は避けられない work overtime で「残業する」という意味を表せるので、have to work overtime で「残業しなければならない」＝「残業は避けられない」という意味を表せます。 Today is my daughter's birthday, but unfortunately I have to work overtime. （今日は娘の誕生日だけど、残念ながら、残業は避けられない。）
0
372
It was best to stroll. 散策するのにもってこいだった。 best は（自分の知り得る限り）「最高の」「絶好の」という意味を表す形容詞になります。また、stroll は「散策する」「散歩する」などの意味を表す動詞です。（名詞として「散策」「散歩」という意味も表せます。） It was best to stroll. I enjoyed a lot. （散策するのにもってこいだった。すごい楽しかったよ。） It was perfect for taking a walk. 散策するのにもってこいだった。 perfect は「完璧な」「申し分のない」という意味を表す形容詞になります。また、take a walk でも「散策する」「散歩する」などの意味を表現できます。 It was perfect for taking a walk. I'll show you the photos later. （散策するのにもってこいだった。後で写真見せるね。）
0
710
manager 支配人 manager は「支配人」「部長」「経営者」「管理者」など幅広い意味を持つ名詞になります。 I’m 〇〇. I will be in charge of the manager from today. （〇〇と申します。今日から私が支配人を務めます。） ※ be in charge of 〜（〜を務める、〜を担当する、など） director 支配人 director も「支配人」「部長」などの意味を表せる名詞ですが、よく「監督」という意味でも使われます。 Excuse me, I would like to talk to the director. （すみません、支配人とお話がしたいのですが。）