Ken

桃色 を英語で教えて!

pink
桃色

pink は「桃色」「ピンク」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「左翼的な人」「左寄りの人」などの意味で使われることもあります。

In my feeling, it's pink. There's no particular reason though.
（私の感覚では、桃色ですかね。特に理由はないけど。）

peach
桃色

peach は「桃」という意味を表す名詞ですが、「桃色」という意味も表現できます。また、スラング的に「素敵な人」という意味で使われることもあります。

I want the peach sneakers she's wearing.
（彼女が履いてる桃色のスニーカーが欲しい。）

追い越された を英語で教えて!

I was passed.
追い越された。

pass は「通る」「通過する」「追い越す」などの意味を表す動詞ですが、「合格する」「時間が過ぎる」などの意味も表せます。

When I was riding my bicycle up a mountain road, I was passed by a motorcycle from behind.
（自転車で山道を登っている時、後ろからバイクに追い越された。）

I was overtaken.
追い越された。

overtake も「追い越す」という意味を表す動詞ですが、「凌駕する」「上回る」という意味も表現できます。

As I slowed down, I was overtaken the car behind.
（スピードを落としたので、後ろの車に追い抜かれた。）

明示する を英語で教えて!

specify
明示する

specify は「明示する」「明記する」などの意味を表す動詞ですが、「特定する」「指定する」といった意味も表せます。

As a politician, I have to specify my views about this issue.
（私は政治家として、この問題に対する見解を明示する必要がある。）

make clear
明示する

clear は「明らかな」「明白な」などの意味を表せる形容詞なので make 〜 clear で「〜を明示する」「〜を明確にする」などの意味を表せます。

Why don't you make it clear? I would like to know the reason.
（なんで明示しないんですか？理由を教えていただきたい。）

通過点 を英語で教えて!

passing point
通過点

pass は「通る」「通過する」などの意味を表す動詞ですが、「合格する」「時間が過ぎる」などの意味も表せます。また、point は「点」「得点」などの意味を表す名詞ですが、よくビジネスでは「言いたいこと」「主張」などの意味で使われます。

My goal is to win. It’s just a passing point.
（俺の目標は優勝だ。通過点にすぎないよ。）

via point
通過点

via は 「〜経由で」「〜を通って」などの意味を表す前置詞ですが、via point で「通過点」「経由地」などの意味を表現できます。

This game is not a via point. This will be the most important game of the tournament.
（この試合は通過点ではない。この大会で1番重要な試合になる。）

木炭 を英語で教えて!

wood charcoal
木炭

wood は「木材」や「材木」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「木を植える」という意味も表せます。また、charcoal は「炭」という意味を表す名詞ですが、動詞として「炭で描く」という意味も表現できます。

Excuse me, do you have wood charcoal for barbecue?
（すみません、バーベキューで使う木炭はありますか？）

charcoal
木炭

charcoal（炭）は「木炭」という意味でも使われます。

The charcoal made by your company has a so good reputation.
（御社で作られた木炭はとても評判が良いんです。）