プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
542
be amazed 驚嘆する amaze は「驚かせる」「驚嘆させる」などの意味を表す動詞なので、be amazed と、受動態にして、「驚く」「驚嘆する」という意味を表せます。 I was amazed because it was an outstanding performance. （際立って凄いパフォーマンスだったので、驚嘆しました。） be dazzled 驚嘆する dazzle は「目をくらませる」「眩しくさせる」などの意味を表す動詞ですが、「驚嘆させる」「感嘆させる」などの意味も表せます。 I'm always dazzled when I see the movies he made. （彼の作った映画を見ると、いつも驚嘆する。）
0
669
keep doing it continuously 連続的に続ける keep doing は「続ける」「し続ける」などの意味を表す表現になります。また、continuously は「連続的に」「継続的に」などの意味を表す副詞です。 In my case, it's to keep doing it continuously. （私の場合、連続的に続けることです。） continue to do it 連続的に続ける continue to do 〜 は「習慣的に〜し続ける」「（ある程度の間隔で）連続的に〜し続ける」という意味を表す表現になります。 I think if you continue to do it, you will be successful. （連続的に続ければ、あなたは成功すると思う。）
0
628
request 要求する request は「要求する」「頼む」などの意味を表す動詞ですが、丁寧なニュアンスのある表現になります。 Now that I could find what I want, I'm gonna request my parents to buy it for me. （欲しいものを見つける事が出来たので、親に買ってくれるよう要求するつもりだ。） ※ gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。 make a request 要求する request（要求する）は、名詞として「要求」「依頼」などの意味も表現できます。 I made a request yesterday, but I haven't received a reply yet. （昨日、要求はしましたが、まだ返事は来てません。）
0
1,306
I'll have the bowl of rice with chop suey. 中華丼をお願いします。 I will have 〜 は（飲食店等で）「〜お願いします」「〜いただきます」などの意味で使われる表現になります。また、bowl of rice で「丼」という意味を表せます。 ※ちなみに chop suey は、「肉や野菜を切って炒めた中華料理（八宝菜）」という意味を表す表現です。 Excuse me, I'll have the bowl of rice with chop suey. （すみません、中華丼をお願いします。） Can I have the bowl of rice with chop suey? 中華丼をお願いします。 can I have 〜? も、「〜お願いします」という意味を表す定番の表現ですが、カジュアルなニュアンスになります。could I have 〜? とすると、丁寧なニュアンスになります。 For now, can I have the bowl of rice with chop suey? （とりあえず、中華丼をお願いします。）
0
1,551
wooden architecture 木造建築 wooden は「木でできた」「木製の」などの意味を表す形容詞ですが、「無感情な」「無機質な」などの意味で使われることもあります。また、architecture は「建築」や「建築学」などの意味を表す名詞です。 What advantages does wooden architectures have? （木造建築にはどんな利点がありますか？） timber construction 木造建築 timber は「木材」「材木」などの意味を表す名詞ですが、「樹木」という意味で使われることもある表現になります。 When I was younger, I had been learning about the timber construction. （若い頃、木造建築について学んでいました。）