プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
687
accessible restroom 多目的トイレ accessible は「行きやすい」「近づきやすい」などの意味を表す形容詞ですが、「（様々な人が）利用しやすい」という意味も表せます。また、restroom は「トイレ」「化粧室」「休憩室」などの意味を表す名詞です。 I’m seated in a wheelchair, so I use the accessible restroom. （車いすに乗っているので、多目的トイレを利用しています。） accessible toilet 多目的トイレ toilet は、イギリス英語では「トイレ」という意味を表しますが、アメリカ英語では「便器」という意味になります。 I think there's the accessible toilet on the second floor. （たぶん、2階に多目的トイレがあるよ。）
0
591
last love 最後の恋 last は「最後の」「終わりの」などの意味を表す形容詞ですが（「続いてきたものの中の最後」というニュアンスがあります。）、「直近の」という意味も表せます。また、動詞として「続く」「持続する」などの意味も表せます。 ※love は「愛」「恋」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「愛する」「恋する」などの意味も表せます。 This is my last love. I don't wanna have any regrets. （これは最後の恋だ。後悔はしたくない。） final love 最後の恋 final も「最後の」という意味を表す形容詞ですが、こたらは「最後の」というニュアンスが、last に比べて強めになります。 At the time, I thought that would be my final love. （あの時は、あれが最後の恋だと思っていた。）
0
388
eat 食事をする eat は「食べる」「食事をする」などの意味を表す動詞ですが、食べ物に限らず、「（資産などを）浪費する」というような使われ方もします。 For now, would you like to eat? I have a restaurant I recommend. （とりあえず、食事に行きませんか？オススメの店があるんです。） have a meal 食事をする have は「持っている」「所有する」などの意味を表す動詞ですが、「食べる」「食事する」などの意味も表せます。（後ろに「食事」や「食べ物」の意味を表す名詞を付けます。） ※eat に比べて、固いニュアンスになります。 It's been a while since we had a meal together as a family. （家族と一緒に食事をするのは久しぶりです。）
0
506
printing 印刷業 printing は「印刷」「印刷物」などの意味を表す名詞ですが、「印刷業」という意味も表現できます。 I have made a list of printing companies. I’m sorry for the delay. （印刷業者一覧リストを作成しました。遅くなってしまいすみません。） printing business 印刷業 business は「事業」「仕事」などの意味を表す名詞ですが、「私事」という意味でも使われます。 In addition to printing business, we also engage in other businesses. （印刷業に加えて、他の事業も行っております。）
0
535
It’s perfect for the hot summer. 暑い夏にぴったり。 perfect は「完璧な」「理想的な」などの意味を表す形容詞なので、「ぴったり」というニュアンスを表現できます。また、hot は「暑い」「熱い」などの意味を表す形容詞ですが、スラング的に「イケてる」「セクシーな」などの意味も表せます。 This is a refreshing Asian dish, so it’s perfect for the hot summer. （これは爽やかなアジア料理だから、暑い夏にぴったりです。） It’s the best for hot summer. 暑い夏にぴったり。 best は「最高の」「最適の」などの意味を表す形容詞で、「（知っている中で）一番の」という意味を表す客観性のある表現になります。 This is a carbonated drink, so it’s the best for hot summer. （炭酸飲料だから、暑い夏にぴったりだよ。）