「考え出す」は英語では come up や figure out などで表現することができます。 ※また、「意外なこと」「夢みたいなこと」などを考え出したり、思い付いたりすることを dream up と表現することもできます。 I have to come up with a way to practice speaking English. （英語を話す練習方法を考え出さなければなりません。） I will go to the museum to figure out with new ideas. （新しいアイデアを考え出すために、美術館に行きます。） ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

「考えをまとめる」は英語では collect one's thoughts や arrange one's thoughts などで表現することができます。 Collect your thoughts and then tell me. Take your time. （考えをまとめてから言って。焦らなくていいよ。） ※take your time で「焦らなくていいよ」や「ごゆっくりどうぞ」を表現できます。 I'm going to arrange my thoughts, so please wait a moment. （これから、考えをまとめるので、少し待ってください。） ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

「考える癖をつける」は英語では get into the habit of thinking や develop the habit of thinking などで表現することができます。 ※develop は「身につける」という使い方もできます。 I have to get into the habit of thinking if I really want something before I buy it. （買う前に本当に欲しいものかどうか考える癖をつけなくちゃ。） If you develop the habit of thinking, I think your play will improve. （考える癖をつけると、あなたのプレーは良くなると思います。） ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

「考えとく」は英語では I'll think about it. や I'm gonna think about it. などで表現することができます。 I'll think about it. Hang on a moment. （考えとく。ちょっと待ってて。） I'm sorry, I'm busy right now so I can't reply right away. I'm gonna think about it. （ごめんなさい、今忙しいからすぐに返事できない。考えとく。） ※going to は gonna と略されて表現されることがとても多いです。 ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

「考えてみたら」は英語では come to think of it と表現することができます。 Sorry, but come to think of it, that's wrong. （ごめん、それは考えてみたら間違っている。） ※ wrong は「間違い」という意味でよく使われますが、go wrong で「うまくいかない」「ダメになる」という意味を表現できます。 Come to think of it, there's still more than a month until the tournament, so there's no need to rush. （考えてみれば大会までまだ一ヶ月以上あるので焦る必要はない。） ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む