「古墳の見学」は、上記のように表現することができます。 ancient tomb で「古墳」という意味を表せます。（tomb は「墓」という意味を表す名詞ですが、「偉人の墓」「墓として建てられた歴史的価値のある建築物」などに対して使われる傾向がある表現です。）また、tour は「ツアー」「見学」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「観光する」「見学する」などの意味も表せます。 For now, I would like to have the ancient tomb tour. （とりあえず、古墳の見学がしたいです。） The purpose of this trip is the ancient tomb tour. （古墳の見学が今回の旅の目的です。）

続きを読む

I've gotten fat. 太ってきた。 have gotten 〜 で、「〜になってきた」という意味を表現できます。また、fat は「脂肪」「ぜい肉」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「太った」という意味も表せます。（ただし「デブ」というようなニュアンスのきつい悪口になるので、他人に対しては使わない方が無難です。） I've gotten fat lately. I have to exercise. （最近、太ってきた。運動しなきゃ。） I’ve gotten chubby. 太ってきた。 chubby も「太った」という意味を表す形容詞ですが、こちらは「ぽっちゃり」というような柔らかいニュアンスのある表現です。 I joined the gym because I’ve gotten chubby. （太ってきたから、ジムに入会しました。）

続きを読む

gift tax 贈与税 gift は「プレゼント」「贈り物」などの意味を表す名詞ですが、「贈与」という意味も表せます。（「才能」という意味で使われることもあります。）また、tax は「税金」「税」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「課税する」という意味も表現できます。 I don't know yet, but he may not have paid gift tax. （まだわからないが、彼は贈与税を払っていない可能性がある。） donation tax 贈与税 donation は「寄付」「贈与」「献金」などの意味を表す名詞になります。 Could you tell me about donation tax? （贈与税に関して教えてください。）

続きを読む

Call me. 電話して。 call は「電話する」「呼ぶ」「連絡する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「電話」「呼び声」「連絡」などの意味も表せます。 I wanna see you again, so call me when you have time. （また会いたいから、時間ある時に電話して。） ※wanna は want to を略したスラング表現になります。 Phone me. 電話して。 「電話する」は call で表現されることが多いのですが、call には「呼ぶ」「連絡する」などの意味もあるので、明確に「電話して」と伝えたい時などに phone（電話、電話する、など）が使えます。 I always have my smartphone with me, so phone me when you arrive. （スマホ常に持ってるから、着いたら電話して。）

続きを読む

Fighter aircrafts are cool. 戦闘機かっこいい。 fighter aircraft 「戦闘機」「軍用機」などの意味を表せます。また、cool は「冷たい」「涼しい」などの意味を表す形容詞ですが、スラング的に「かっこいい」「イケてる」などの意味も表せます。 Look! Fighter planes are cool! （見て！戦闘機かっこいいね！） Fighter aircrafts are bad. 戦闘機かっこいい。 bad は「悪い」「下手な」などの意味を表す形容詞ですが、スラング的に「かっこいい」「イケてる」などの意味も表せます。 Come on! Fighter aircrafts are bad! （マジかよ！戦闘機かっこいいな！）

続きを読む