Ken

学校の友達を誘ってる を英語で教えて!

「学校の友達を誘ってる」は英語では I'm inviting my school friend. や I'm asking my school friend. などで表現することができると思います。

I'm inviting my school friend. If I was refused, I will go alone. Is it allright?
（学校の友達を誘ってるよ。もし断られたら、1人で行くわ。問題ないよね？）

※ちなみに スラングですが、「友達」や「仲間」のことを dog と表現することがあります。

ご参考にしていただければ幸いです。

学校ごとに異なります を英語で教えて!

「学校ごとに異なります」は英語では It depends on the school. や It differs depending on the school. などで表現することができると思います。

Basically, whether a school uniform is had or not depends on the school.
（基本的に、制服があるかどうかは、学校ごとに異なります。）
※ school uniform（学校制服、学生服、など）

※ちなみに school を使ったスラングで old school と言うと、「古き良き」という意味を表せます。（「時代遅れ」のような意味で使われることもあります。）

ご参考にしていただければ幸いです。

学芸会 を英語で教えて!

「学芸会」は英語では school arts festival や school play などで表現することができます。

What do first-year students do at the school arts festival? I'll use my paid holiday to go see it.
（一年生は、学芸会では何をするの？有給取って見に行くよ。）
※ paid holiday（有給休暇）

※ちなみに play（遊ぶ）は名詞として、「劇」や「芝居」という意味があります。

ご参考にしていただければ幸いです。

学ぶことは沢山ある を英語で教えて!

「学ぶことは沢山ある」は英語では have a lot to learn や have a lot of things to learn などで表現することができます。

We have a lot to learn from catastrophes. Let’s learn hard and create a better society.
（大災害から私たちが学ぶことは沢山あります。しっかり学んで、より良い社会を作りましょう。）
※ catastrophe（大災害、大惨事、など）

※ちなみに learn は「学ぶ」という意味がありますが、「学んで何かを手に入れる」というニュアンスがあります。

ご参考にしていただければ幸いです。

革製品 を英語で教えて!

「革製品」は英語では leather goods や leather item などで表現することができます。

Thank you. Then I want leather goods. I want a cowhide wallet if possible.
（ありがとう。じゃあ、革製品の物が欲しい。出来たら牛革の財布がいいな。）
※ cowhide（牛革、牛革製品、など）

※ちなみに goods は「製品」や「商品」などの意味がありますが、基本的には複数の物を表す表現になります。（一つの製品に対して good とは言いません。）

ご参考にしていただければ幸いです。