Ken

電流 を英語で教えて!

「電流」は英語では electric current または、シンプルに current などで表現することができます。

First of all, we need to create a mechanism for the electric current to flow.
（まず、我々は電流が流れる仕組みを作る必要があります。）

Today we will explain the difference between current and voltage.
（今日は、電流と電圧の違いについて説明します。）

※ちなみに current は「現在」という意味もありますが、pass current というと「（噂などが）広まる」という意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。

排除する を英語で教えて!

「排除する」は英語では eliminate や remove などで表現することができます。

If they get in our way, we have no choice but to eliminate them.
（もし彼らが我々の邪魔をするなら、排除するしかない。）
※get in the way（邪魔をする、邪魔になる、など）

Please remove ○○ as much as possible.
（出来るだけ、○○は排除してください。）

※ちなみに eliminate は remove と比べ「（完全に）排除する」というような強めのニュアンスを持つ表現になります。

ご参考にしていただければ幸いです。

磁力 を英語で教えて!

「磁力」は英語では magnetic force や magnetism などで表現することができます。

Basically, this machine works using magnetic force.
（基本的にこのマシーンは磁力を利用して動いています。）

Today, we conducted an experiment on magnetism in class at school.
（今日、学校の授業で磁力の実験を行った。）

※ちなみに magnetism は「魅力」といった意味で使われることもあります。

ご参考にしていただければ幸いです。

破裂 を英語で教えて!

「破裂」は英語では burst や explosion などで表現することができます。

On the way home, the balloon my friend gave me bursted.
（家に帰る途中、友達から貰った風船が破裂した。）

〇〇 is an object that has the risk of explosion, so we always pay attention to it.
（〇〇は破裂の危険性がある物なので、常に注意を払っています。）

※ちなみに burst を使ったスラングで burst out laughing と言うと「爆笑する」というような意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。

湾曲 を英語で教えて!

「湾曲」は英語では curve や bend などで表現することができます。

A characteristic feature of the terrain in this area is that it is curved.
（この辺りの地形の特徴は、湾曲していることです。）
※ terrain（地形、地勢、など）

I checked the whole thing, but there are some bends here and there.
（全体をチェックしましたが、ところどころ、湾曲がありますね。）

※ちなみに curve はスラングで「誘いを断る」というような意味を表現できます。

ご参考にしていただければ幸いです。