Ken

航空写真 を英語で教えて!

「航空写真」は英語では、上記のように表現することができます。

This time we will also take aerial photos additionally.
（今回は航空写真も追加して撮ります。）

If you look at this aerial photograph, you can see the situation within the premises.
（この航空写真を見ると、敷地内の状況が分かります。）

※ちなみに photo を使ったスラングで photo dump と言うと「大量の写真をSNSに投稿すること」という意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。

氾濫原 を英語で教えて!

「氾濫原」は英語では、上記のように表現することができます。

There are multiple floodplains in this river. I would like to research flood risk.
（この川は氾濫原が複数ある。洪水のリスクについて調査したい。）

Regarding this flood plain, I don't think it will be a problem because there is an embankment.
（この氾濫原に関しては、堤防があるので問題ないと思います。）

※ちなみに flood は「洪水」や「浸水」といった意味以外に、「（申し込みなどが）殺到する」というような使い方もされます。

ご参考にしていただければ幸いです。

定数 を英語で教えて!

「定数」は英語では、上記のように表現することができます。

As a premise 〇〇 is a constant, so it can’t be changed.
（前提として、〇〇は定数だから、変えることは出来ないよ。）
※ as a premise（前提として）

It's difficult to solve this formula using only constant numbers.
（定数だけでこの数式を解くのは難しいよ。）

※ちなみに number を使ったスラングで go to number one と言うと「おしっこする」という意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。

変数 を英語で教えて!

「変数」は英語では、上記のように表現することができます。

You can easily solve this problem by using variables.
（この問題は変数を使って解くと簡単になります。）

Several advantages arise from using parameters.
（変数を使うことで、いくつかの利点が発生します。）
※ arise（発生する、生じる、など）

※ちなみに、一般的な意味での「変数」は variable になり、parameter の場合は「媒介変数」というような数学的知識がないと説明が難しい表現になります。

ご参考にしていただければ幸いです。

海上 を英語で教えて!

「海上」は英語では、上記のように表現することができます。

This construction work will be carried out at sea.
（今回の工事は海上で実施する。）

I think he's doing some tough training on the ocean somewhere in the world.
（たぶん、彼は世界のどこかの海上で厳しい訓練をしているよ。）
※ I think は「私は思う」という意味のフレーズですが、よく「たぶん」というニュアンスで使われます。

※ちなみに ocean と言うと「広大な海」というニュアンスになります。

ご参考にしていただければ幸いです。