Ken

カバンの中は？ を英語で教えて!

「カバンの中は？」は英語では、上記のように表現することができます。

We can't find it. By the way, did you look for in your bag?
（見つかりませんね。ちなみに、カバンの中は探しましたか？）
※by the way（ちなみに、ところで、など）

You’ve lost your wallet? Did you check inside your bag?
（財布無くしたの？カバンの中は？）

※ちなみに bag（カバン）はスラング的に、"女性に対する悪口"として使われることがあります。

ご参考にしていただければ幸いです。

支えてあげる を英語で教えて!

「支えてあげる」は英語では、上記のように表現することができます。

If your friends are in trouble, you should support them.
（友達が困っているなら支えてあげなさい。）

I think he will succeed in this project if you give him support.
（君が支えてあげれば、彼はこのプロジェクトを成功させると思う。）

※ちなみに support は「養う」「扶養する」などの意味も表すことができます。

ご参考にしていただければ幸いです。

やり返す を英語で教えて!

「やり返す」は英語では、上記のように表現することができます。

Don't fight back at the other person. If someone assaults you, please tell your teacher.
（相手にやり返してはいけません。もし誰かに暴力を振るわれたら先生に言いなさい。）
※ assault（暴力を振るう、攻撃する、など）

If I get hit, I hit back. This is my motto.
（やられたらやり返す。これが私のモットーですよ。）

※ちなみに hit を使ったスラングで hit me up と言うと「連絡して」という意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。

泥まみれ を英語で教えて!

「泥まみれ」は英語では、上記のように表現することができます。

Stop it. Please wash the clothes getting covered in mud yourself.
（待って。泥まみれの服は自分で洗いなさい。）

His clothes are always covered in mud after he finishes work.
（仕事を終えると彼の服はいつも泥まみれだよ。）

※ちなみに mud（泥）はスラング的に、「悪口」という意味で使われることもあります。

ご参考にしていただければ幸いです。

こちらではありません を英語で教えて!

「こちらではありません」は英語では、上記のように表現することができます。

The venue is not here. It’s the building next to the parking lot.
（会場はこちらではありません。駐車場の隣の建物です。）

This is not here. The design room is on the third floor.
（こちらではありません。デザイン室は3階にあります。）

※ちなみに here を使ったフレーズ get out of here（ここから出ていけ）はスラング的に「嘘でしょ？」というような意味で使われたりします。

ご参考にしていただければ幸いです。