プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
318
「現状維持を目指す」は、上記のように表現することができます。 aim は「目指す」「狙う」「志す」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「目的」「目標」「志」などの意味も表せます。また、maintain は「維持する」「保つ」などの意味を表す動詞ですが、「養う」「扶養する」などの意味で使われることもあります。 ※ status quo は「現状」「今の状態」などの意味を表す表現です。 I don’t know well yet, so I'm gonna aim to maintain the status quo. （まだよくわかってないので、現状維持を目指すよ。） ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
0
390
rotten smell 腐敗臭 rotten は「腐った」「腐敗した」などの意味を表す形容詞ですが、食べ物に対してだけでなく、「（道徳的に）腐敗した」「不快な」などの意味でも使われます。また、smell は「におい」という意味を表す名詞ですが、良いにおいに対しても、嫌なにおいに対しても使われる表現です。（動詞として「においがする」「においを嗅ぐ」などの意味も表せます。） It smells rotten, I think something is rotten. （腐敗臭がする、たぶん何か腐ってるよ。） putrefactive smell 腐敗臭 putrefactive は「腐敗の」という意味を表す形容詞ですが、少し固いニュアンスのある表現になります。 I really hate the putrefactive smell of eggs. （卵の腐敗臭がとても苦手なんです。）
0
339
I have no practical experience. 実戦経験がない。 don't have 〜 とするより、have no 〜 とする方が「ない」ということを強調したニュアンスにできます。また、practical は「実戦の」「実際の」「実地の」などの意味を表す形容詞になります。 I have no practical experience, so to be honest, I'm worried. （実戦経験がないので、正直言って心配です。） I've never experienced it practically. （実戦経験がない。） never は「一度も〜ない」「決して〜ない」などの意味を表す副詞になります。また、experience は「経験」「体験」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「経験する」「体験する」などの意味も表せます。 ※ practically は「実戦的に」「実際的に」などの意味を表す副詞です。 I don't know well because I've never experienced it practically. （実戦経験がないので、よくわかりません。）
0
366
「要らない紙はありますか？」は、上記のように表現することができます。 do you have 〜 ? は、「〜を持ってますか？」という意味を表す表現ですが、よく「〜を取り扱ってますか？」という意味でも使われます。また、unnecessary は「不必要な」「無用な」などの意味を表す形容詞になります。また、paper は「紙」という意味を表す名詞ですが、他にも「書類」「論文」「新聞」などの意味でも使われます。（スラング的に「お金」という意味で使われることもあります。 Excuse me, do you have any unnecessary papers? （すみません、何か要らない紙はありますか？）
0
479
have lofty ideals 理想が高い lofty は「高い」という意味を表す形容詞ですが、物理的な意味に限らず、「尊い」「誇らしい」「高尚な」などの意味も表せます。また、ideal は「理想」「模範」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「理想の」「理想的な」「模範的な」などの意味も表現できます。 I have lofty ideals, so I'm not satisfied yet. （私は理想が高いので、まだ満足してません。） have high standards 理想が高い standard は「基準」「水準」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「基準の」「基準になる」などの意味も表せます。 There are a lot of people have high standards in this industry. （この業界には、理想が高い人が多い。）