要らない紙はありますか を英語で教えて!

Question

職場で、同僚に「何か要らない紙はありますか」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have unnecessary papers?

「要らない紙はありますか？」は、上記のように表現することができます。

do you have 〜 ? は、「〜を持ってますか？」という意味を表す表現ですが、よく「〜を取り扱ってますか？」という意味でも使われます。また、unnecessary は「不必要な」「無用な」などの意味を表す形容詞になります。また、paper は「紙」という意味を表す名詞ですが、他にも「書類」「論文」「新聞」などの意味でも使われます。（スラング的に「お金」という意味で使われることもあります。

Excuse me, do you have any unnecessary papers?
（すみません、何か要らない紙はありますか？）