プロフィール
check the progress 進捗を確認する check は「確認する」「チェックする」などの意味を表す動詞ですが、名詞としては「確認」「チェック」などの意味に加えて、「小切手」という意味も表せます。また、progress は「進捗」「進捗状況」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「前進する」「進歩する」などの意味も表現できます。 It’s the project leader's job to check the progress periodically. (定期的に進捗を確認するのは、プロジェクトリーダーの仕事です。) confirm the progress 進捗を確認する confirm も「確認する」という意味を表す動詞ですが、こちらは check と比べて、「しっかり確認する」というニュアンスが強めになります。 I'm gonna confirm the progress today. (今日は進捗を確認するつもりです。) ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
Could you give provide feedback on that suggestion? その提案に対するフィードバックをいただけますか? could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜していただけますか?」などの意味を表す表現になります。また、suggestion は「提案」「提言」などの意味を表す名詞です。 If possible, could you provide some feedback on that suggestion? (出来れば、その提案に対するフィードバックをいただけますか?) Could you provide some feedback on that proposal? その提案に対するフィードバックをいただけますか? proposal も「提案」という意味を表す名詞ですが、こちらは suggestion と比べて、「積極的な提案」というニュアンスのある表現になります。 If you like, could you provide some feedback on that proposal? (よろしければ、その提案に対するフィードバックをいただけますか?)
「自分の限界を超える」は、上記のように表現することができます。 get over は「越える」「渡る」などの意味を表す表現ですが、「乗り越える」「立ち直る」などの意味でも使われます。(「諦める」という意味で使われることもあります。)また、limit は「限界」「限度」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「制限する」という意味も表せます。 I can't win if I continue like this, so I'm gonna get over my limit. (このままでは勝てないので、自分の限界を超えます。) ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
「このプロジェクトの主な目的は何ですか? 」は、上記のように表現することができます。 main は「主な」「主要な」「中心的な」などの意味を表す形容詞になります。また、purpose は「目的」「目標」などの意味を表す名詞ですが、「決意」「意志」などの意味も表せます。 ※ project は「プロジェクト」(規模が大きめの)「計画」「企画」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「計画する」「企画する」「予測する」などの意味を表せます。 Just to confirm, what is the main purpose of this project? (確認ですが、このプロジェクトの主な目的は何ですか?)
be annoyed イライラする annoyed は「怒った」「イライラした」「ムカついた」などの意味を表す形容詞になります。 To be honest, I’m annoyed when I talk to you. (正直言って、君と話してるとイライラする。) get irritated イライラする get + 過去分詞 とすると、be動詞 + 過去分詞 とするより、多少カジュアルなニュアンスになります。また、irritated も「イライラする」という意味を表す形容詞ですが、イライラの度合いが annoyed よりも高めなニュアンスになります。 I get irritated, so can you stop singing? (イライラするので、歌うのやめてくれる?)
日本