プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
301
「労働問題の対応方法を教えてください。」は、上記のように表現することができます。 could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜してくれますか？」などの意味を表す表現になります。また、tell は「教える」という意味を表す動詞ですが、「知っていることを伝える」という意味の「教える」を表す表現です。（「分かる」「見分ける」などの意味も表せます） problem は「問題」「課題」などの意味を表す名詞ですが、「解決されるべきネガティブな問題」に対して使われる表現になります。 I’m sorry to bother you, but could you tell me how to deal with labor problems? （お手数ですが、労働問題の対応方法を教えてください。）
0
105
1. flattery お世辞 こちらは「お世辞」「媚び」「へつらい」などの意味を表す名詞ですが、ネガティブなニュアンスが強めの表現になります。 Is it flattery? You don't have to do such a thing. （お世辞ですか？そんなことする必要ないですよ。） 2. empty compliment お世辞 empty は「空の」「中身のない」などの意味を表す形容詞ですが、物理的な意味に限らず、抽象的なニュアンスでも使えます。また、compliment は「褒め言葉」「賛辞」などの意味を表す名詞です。 Thank you. I'm glad even if it's an empty compliment. （ありがとうございます。例えお世辞でも嬉しいです。）
0
493
1. I’m sad if you forgot. 忘れられると悲しい。 sad は「悲しい」「惨めな」などの意味を表す形容詞になります。また、forget（forgot は forget の過去形）は、「忘れる」という意味を表す動詞ですが「思い出せない」という意味でも使われます。 2. I'm unhappy if you forgot. 忘れられると悲しい。 unhappy は「不幸せな」「不運な」などの意味を表す形容詞ですが、「悲しい」「惨めな」などの意味でも使えます。 Today is my birthday. I’m sad if you forgot. （今日は私の誕生日だよ。忘れられると悲しい。） You should remember it. I'm unhappy if you forgot. （覚えておいてよ。忘れられると悲しい。）
0
609
1. comprehension check 理解度チェック comprehension は「理解」「理解力」などの意味を表す名詞ですが、「読解力」という意味で使われることもあります。また、check は「チェック」「確認」などの意味を表す名詞ですが「お釣り」「小銭」などの意味でも使われます。（動詞として「チェックする」「確認する」などの意味も表せます） Then, let's try solving the comprehension check questions. （それじゃあ、理解度チェックの問題を解いてみようか。） 2. understanding check 理解度チェック understanding も「理解」「理解力」などの意味を表す名詞ですが、comprehension と比べると、カジュアルなニュアンスになります。 For now, the understanding check is essential. （とりあえず、理解度チェックは必須だね。）
0
238
1. straightforward opinion 率直な意見 straightforward は「率直な」「単刀直入な」「わかりやすい」などの意味を表す形容詞になります。また、opinion は「意見」「見解」などの意味を表す名詞ですが、「世論」というような意味でも使われます。 I would like to hear your straightforward opinion on this topic. （このトピックについて、あなたの率直な意見を聞きたいです） 2. straightforward perspective 率直な意見 perspective は「視点」「観点」などの意味を表す名詞ですが、「意見」「見解」などの意味でも使われます。 It's just my straightforward perspective. No offense intended. （ただの率直な意見ですよ。悪気はないです）