プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
223
1. Don't get on the sofa. ソファに乗らないように。 don't + 動詞の原形 で「〜しないで」という意味を表せます。（丁寧なニュアンスの please don't 〜 もよく使われます）また、get on は「乗る」という意味を表す表現ですが、「うまくやる」「成功する」などの意味も表現できます。 sofa は「ソファ」という意味を表す名詞ですが、「肘掛けや背もたれがあるタイプのソファ」に対して使われます。 What are you doing? Don't get on the sofa. （何やってるの？ソファに乗らないように。） 2. Don't get on the couch. ソファに乗らないように。 couch も「ソファ」という意味を表す名詞ですが、こちらは「ベッドタイプのソファ」に対して使われる表現です。 Hold on. Don't get on the couch. （ちょっと待って。ソファに乗らないように。）
0
484
「今日は全然勉強が進まない。」は、上記のように表します。 study は「勉強」「学習」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「勉強する」「学ぶ」などの意味も表せます。また、progress は「進む」「上達する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「進歩」「進展」などの意味も表現できます。 at all は、否定文と共に使われると「全然〜ない」「全く〜ない」などの意味を表します。 ※ちなみに、動詞 study は「勉強する」という行為を表す表現で、似た表現の learn の場合は「勉強して何かを得る」という意味を表現します。 I don't know why, but my study isn't progressing at all today. （なんでかわからないけど、今日は全然勉強が進まない。）
0
294
1. I fell asleep during the movie. 映画中寝ちゃった。 fall asleep（fell は fall の過去形）は、「眠りに落ちる」「寝入る」などの意味を表す表現になります。また、movie は「映画」という意味を表す名詞ですが、「娯楽映画」に対して使われる傾向がある表現になります。 I think I didn't see that scene. I fell asleep during the movie. （そのシーン見なかったかも。映画中寝ちゃった。） ※ I think は「私は思う」という意味を表す表現ですが、よく「たぶん」「〜かも」などの意味でも使われます。 2. I fell asleep during the film. 映画中寝ちゃった。 film も「映画」という意味を表す名詞ですが、こちらは「記録的価値の高い映画」「芸術的価値の高い映画」などに対して使われる傾向がある表現です。 I fell asleep during the film. When I woke up, it was over. （映画中寝ちゃった。起きたら終わってたよ。）
0
187
「パンの耳」は、上記のように表します。 bread は「パン」という意味を表す名詞で、不可算名詞になります。また、crust は「地殻」や「（パンやピザなどの）皮」という意味を表す名詞です。 ※ちなみに bread は、スラング的に「お金」という意味で使われることもあります。 Excuse me, if you don't mind, could I get some bread crusts? （すみません、よろしければ、パンの耳もらえますか？） ※mind は「心」「精神」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「気にする」「嫌がる」などの意味も表せるので、if you don't mind で「良ければ」「嫌でなければ」などの意味を表現できます。
0
285
1. This dish is tasty. この料理、美味しいよ。 dish は「お皿」「食器」などの意味を表す名詞ですが「（お皿に乗った）料理」という意味も表せます。また、tasty は「美味しい」という意味を表す形容詞ですが「魅力的な」という意味で使われることもあります。 This dish is tasty. Do you want a bite? この料理、美味しいよ。一口食べる？ 2. This cuisine is delicious. この料理、美味しいよ。 cuisine も「料理」という意味を表す名詞ですが、こちらは「地域の料理」というニュアンスのある表現です。また、delicious も「美味しい」という意味を表す形容詞ですが、こちらは tasty と比べて、美味しさの度合いが高めなニュアンスになります。 It's a bit spicy, but this cuisine is delicious. ちょっと辛いけど、この料理、美味しいよ。